mör­kö

substantiivi/ˈmørkø/
Jaa

Merkitykset

  1. erittäin harvinainen
  2. taruolento Muumi-aiheisissa kirjoissa ja elokuvissa
  3. saduissa esiintyvä pelottava olento
  4. (kuva)mikä tahansa pelottavaksi koettava (todellinen tai kuvitteellinen) asia tai olio

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bugbear, Groke, bogeyman
  • ruotsiMårran
  • saksaMorra
  • venäjäМорра
  • viroUrr
  • italiaMorra
  • puolaBuka
  • norjaHufsa

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Seurauksena oli tietysti se, että Kai rupesi pimeässä pelkäämään, jota hän ei koskaan ennen ollut tehnyt, ja että hän näki mörköjä joka paikassa, itse pimeydessäkin.
— Laura Kieler, Karen Jürgens Egtvedistä
Hän oli itsepintainen vanha mörkö, eikä oikein täydelleen luottanut taikaan; hän oli päättänyt, että jos hänet ajetaan pois, hän kiipeää tikapuilleen ja kurkistaa muurin yli ollakseen valmiina, jos sattuisi kompastumisia.
— Frances Hodgson Burnett, Salainen puutarha
Tämä oli kuitenkin mörön osa suunnitelmaa, kun hänen pääjuonensa on varastaa kauhunkäden, jonka avulla mörkö voisi muuntautua maailmankaikkeuden pelottavimmaksi ja voimakkaimmaksi olennoksi.
— Wikipedia: Billy & Mandy’s Big Boogey Adventure

Englanninkieliset vastineet

  • bogey
  • bogeyman
  • booger
  • boogeyman
  • bugaboo
  • hobgoblin
  • bugbear
  • Groke

Esiintymistiheys

16 689 esiintymää · 6.4 / milj.

Suomi24
6.6
Sanomalehdet
5.4
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
4.5
Reddit
11.4
Tekstitykset
6.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi D

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimörkö
Genetiivimörön
Partitiivimörköä
Essiivimörkönä
Translatiivimöröksi
Inessiivimörössä
Elatiivimöröstä
Illatiivimörköön
Adessiivimöröllä
Ablatiivimöröltä
Allatiivimörölle
Abessiivimöröttä

Riimit

-ørkø

Kaikki riimit

Lähteet