Asiasanasto.fi

mör­kösubstantiivi

/ˈmørkø/

Merkitykset

  1. 1.erittäin harvinainen
  2. 2.taruolento Muumi-aiheisissa kirjoissa ja elokuvissa
  3. 3.saduissa esiintyvä pelottava olento
  4. 4.(kuva)mikä tahansa pelottavaksi koettava (todellinen tai kuvitteellinen) asia tai olio

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bugbear, Groke, bogeyman
  • ruotsiMårran
  • saksaMorra
  • venäjäМорра
  • viroUrr
  • italiaMorra
  • puolaBuka
  • norjaHufsa

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Seurauksena oli tietysti se, että Kai rupesi pimeässä pelkäämään, jota hän ei koskaan ennen ollut tehnyt, ja että hän näki mörköjä joka paikassa, itse pimeydessäkin.

Laura Kieler, Karen Jürgens Egtvedistä

Hän oli itsepintainen vanha mörkö, eikä oikein täydelleen luottanut taikaan; hän oli päättänyt, että jos hänet ajetaan pois, hän kiipeää tikapuilleen ja kurkistaa muurin yli ollakseen valmiina, jos sattuisi kompastumisia.

Frances Hodgson Burnett, Salainen puutarha

Tämä oli kuitenkin mörön osa suunnitelmaa, kun hänen pääjuonensa on varastaa kauhunkäden, jonka avulla mörkö voisi muuntautua maailmankaikkeuden pelottavimmaksi ja voimakkaimmaksi olennoksi.

Wikipedia: Billy & Mandy’s Big Boogey Adventure

Englanninkieliset vastineet

  • bogey
  • bogeyman
  • booger
  • boogeyman
  • bugaboo
  • hobgoblin
  • bugbear
  • Groke

Esiintymistiheys

16 689 esiintymää, 6.4 / milj.

Suomi24
6.6
Sanomalehdet
5.4
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
4.5
Reddit
11.4
Tekstitykset
6.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi D

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimörkö
Genetiivimörön
Partitiivimörköä
Essiivimörkönä
Translatiivimöröksi
Inessiivimörössä
Elatiivimöröstä
Illatiivimörköön
Adessiivimöröllä
Ablatiivimöröltä
Allatiivimörölle
Abessiivimöröttä

Riimit

-ørkø

Kaikki riimit