Asiasanasto.fi

nyök­käyssubstantiivi

/ˈnyø̯kːæys/

Johdettu sanasta: nyökätä

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. 1.pään taivutus tai liike, jolla ilmaistaan suostumusta, tervehdystä tai käskyä
  2. 2.aluksen heilahtelu tai liike poikittaisakselin ympäri

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Liittyvät sanat

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"No niin, nyökkäys on sokealle hevoselle yhtä hyvä kuin viittauskin, siinä kaikki, ystäväiseni", sanoi Vigors.

Frederick Marryat, Merikadetti Jack Easy

He tervehtivät Billotia, joka vastasi heille nyökkäyksellä, ja liittyivät sitten saattueen peräriveihin.

Alexandre Dumas, Kansanmies

Brittiläiset liikekumppanit puolestaan kättelevät ensimmäistä kertaa tavatessaan, mutta myöhemmin tervehtimiseen riittää pieni nyökkäys.

Wikipedia: Tervehtiminen

Englanninkieliset vastineet

  • nod
  • inclining
  • bob

Esiintymistiheys

674 esiintymää, 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinyökkäys
Genetiivinyökkäyksen
Partitiivinyökkäystä
Essiivinyökkäyksenä
Translatiivinyökkäykseksi
Inessiivinyökkäyksessä
Elatiivinyökkäyksestä
Illatiivinyökkäykseen
Adessiivinyökkäyksellä
Ablatiivinyökkäykseltä
Allatiivinyökkäykselle
Abessiivinyökkäyksettä

Riimit

-yøkːæys

Kaikki riimit