Asiasanasto.fi

oikku

substantiivi

/ˈoi̯kːu/

Merkitys

  1. 1.äkillinen halu tai mielenmuutos; mielijohde, päähänpisto

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.whim, quirk, vagary
  • ruotsikapris, nyck
  • ranskacaprice (m)
  • venäjäкаприз, прихоть (f)
  • virooik, kapriis, tuju
  • italiacapriccio (m)
  • puolakaprys (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Hyvä herra Maurice, sanoi Musette lujalla äänellä, — tunsitte minut, ennen kuin tulimme yhteen, tiesitte, että olin täynnä oikkuja ja ettei kukaan ole vielä voinut kerskua taivuttaneensa minut peruuttamaan päähänpistojani.

Henri Murger, Boheemielämää

Sun lettis silmukassa tuskin roikun, en peilis vuoksi tullut, en tyhmän neitseen tyhjän oikun, oi, naiset hullut!

Larin-Kyösti, Lauluja rakkaudesta

Elenan ja Giulion maailmat ovat yhtä kaukana toisistaan kuin yö ja päivä, mutta kun kohtalon oikku johdattaa heidät yhteen, nuoret rakastuvat toisiinsa palavasti, ja ovat valmiita uhmaamaan aikansa tiukkoja sosiaalisia normeja ja vaarallista poliittista vehkeilyä.

Wikipedia: Haukka ja kyyhkynen

Englanninkieliset vastineet

  • vagary
  • whimsey
  • whimsy
  • quirk
  • whim

Esiintymistiheys

9 034 esiintymää, 3.4 / milj.

Suomi24
3.6
Sanomalehdet
2.7
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
1.1
Reddit
1.9
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi A

Nominatiivioikku
Genetiivioikun
Partitiivioikkua
Essiivioikkuna
Translatiivioikuksi
Inessiivioikussa
Elatiivioikusta
Illatiivioikkuun
Adessiivioikulla
Ablatiivioikulta
Allatiivioikulle
Abessiivioikutta

Riimit

-oikːu

Kaikki riimit