Asiasanasto.fi

paise

substantiivi

/ˈpɑi̯seˣ/

Johdettu sanasta: paisua

Merkitys

  1. 1.elimistössä, varsinkin iholla, oleva märkäpesäke, abskessi

Synonyymit

Etymologia

verbistä paisua muodostettu johdos, jolla on vastine lähes kaikissa lähisukukielissä; kirjallinen ensiesiintymä 1544 Mikael Agricolan Rucouskiriassa

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.abscess, boil
  • ruotsiböld, bulnad, abscess
  • saksaAbszess (m)
  • venäjäнарыв (m), гнойник (m), абсцесс (m)
  • esp.absceso (m)
  • viro#Viro

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sitten kuin Hewoinen on ajettu, otetaan pujoja ja keitetyitä humaloita eli hiiwoja, jotka keitetään kaljasa, ja pannaan, wähä ulospuserrettuna, paiseen päälle, ja sidotaan muulla waatteella, ja annetaan olla 1/2 wuorokautta.

Christfrid Ganander, Eläinden Tauti-Kirja

Keltanen plaastari, wetää, kypsentää, perkaa kaikenlaisia paiseita, erinommattain Waimowäen rinta ajoxia.

Christfrid Ganander, Maan-Miehen Huone- ja Koti-Aptheeki

Näiden kulkureitti iholle on usein haaroittuva, ja iholla voi olla useita finnimäisiä paiseita, jotka erittävät kellertävää tai verensekaista eritettä.

Wikipedia: Crohnin tauti

Englanninkieliset vastineet

  • blain
  • boil
  • abscess

Esiintymistiheys

9 290 esiintymää, 3.5 / milj.

Suomi24
4.0
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
1.5
Reddit
0.4
Tekstitykset
2.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

Nominatiivipaise
Genetiivipaiseen
Partitiivipaisetta
Essiivipaiseena
Translatiivipaiseeksi
Inessiivipaiseessa
Elatiivipaiseesta
Illatiivipaiseeseen
Adessiivipaiseella
Ablatiivipaiseelta
Allatiivipaiseelle
Abessiivipaiseetta

Riimit

-ɑise

Kaikki riimit