pa­kas­te

substantiivi/ˈpɑkɑsteˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-kas-te (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 13 751. yleisin sana

Johdettu sanasta: pakastaa

Merkitys

  1. elintarvike, jota säilytetään jäädytettynä alle −18 asteen lämpötilassa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Saaliista suurin osa kaupataan tuoreena, pakasteena, savustettuna, suolattuna tai jalostetaan kalapihveiksi ja säilykkeeksi.
— Wikipedia: Kuningasmakrilli
Akvaariossa se syö lihapitoista ruokaa, pakaste - ja kuivaruokaan on lisättävä vitamiinivalmisteita, ja on myös huolehdittava, että ruoassa on tarpeeksi kovia osia (esimerkiksi simpukan - ja katkaravunkuoria) jotta kalan hampaat kuluvat tasaisesti.
— Wikipedia: Sormuspallokala
Vankeudessa niille syötetään yleensä kesyhiiriä tai rottia, joko esitapettuja tai pakasteesta sulatettuja, maan eläinsuojelulain niin salliessa myös elävinä.
— Wikipedia: Kuningaspyton

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pakaste lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Lännen Pakaste Oy oli Lännen Tehtaat Oy:n tytäryhtiö, joka valmisti pakasteita.
— Wikipedia: Lännen Pakaste

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan paka(i)nen yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, saame

Voi toisaalta kuulua myös sanojen pakahtua, pakko1, pakko2 yhteyteen, joko merk:n ’kuiva, hauras’ (vertaa pakko2) tai ’haljeta, lohjeta’ (vertaa vatja, viro adjektiivinen merk. ’läpitunkeva’) kautta.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpakkain ’pakkanen’
karjalapakkaine ’s. pakkanen; a. hyvin kylmä’, pakaistuo, pakkavuo ’pakastaa, pakastua’
lyydipakaińe ’pakkanen, kylmä’
vepsäpakaińe ’pakkanen’, pakaštada ’pakastaa, pakastua’
vatja(Must) pakaine tšülmä ’kova kylmyys’, (vatjan Kukkosin murre) pakkaina ’pakkanen’
viropakane ’a. läpitunkeva, viiltävä; s. pakkanen’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

saamebākkâs, bakˈkâ ’kuuma, hyvin lämmin; kuumuus’, jolloin tähän
–mahdollisesti myös liivi pakānd ’nopeasti; pian’, pakāndi ’äkkipikainen, kiivas’

merk. suhteen vertaa palaa ~ palella (katso näitä).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • frozen food
  • frozen
  • food

Esiintymistiheys

9 132 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
3.4
Sanomalehdet
6.3
Aikakauslehdet
9.3
Wikipedia
1.0
Reddit
4.0
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: pakaste 31 % · pakasteesta 12 % · pakasteessa 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑkɑste

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pakaste. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pakaste