pou­ta­pil­vi

substantiivi/ˈpou̯tɑˌpilʋi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pou-ta-pil-vi (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: pouta + pilvi

Merkitys

  1. kumpupilvi (josta ei sada)

Esimerkkilauseet

Taivaalla ajelehtavat vuoroin kepeät, iloiset poutapilvet, vuoroin raskaat sadepilvet, mutta ei minun elämässäni mitään vuoroittelua ole, sillä se minun ystävätön elämäni on kuollut ja paareille pantu...
— Irmari Rantamala, Israelitar
Ne vinkuvat, viheltävät, ja niiden yhteissoitto havisee kuin lintujen jata jossain... korkealla, poutapilven alla, kotonoron kohdalla.
— Lauri Haarla, Marketan kosto
Poutapilvien ja lihapullakuurojen jatko -osassa Poutapilviä ja lihapullakuuroja) he olivat jättäytyneet tuottajien rooliin.
— Wikipedia: Phil Lord ja Christopher Miller

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan poutapilvi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aamu oli säteilevän kirkas, tuskin poutapilven hattaraakaan taivaalla.
— Kaarlo Hänninen, Eläinten olympialaiset
Tuntuu kuin se kaikuisi ylhäältäpäin suuren poutapilven valkoisista kallioista.
— Reino Rauanheimo, Hangas
Hänen miehensä katseli poutapilviä, jotka hitaasti purjehtivat ylitse.
— Vilho Helanen, Valvova silmä
Poutapilven poika on suomalaisen laulajan Seppo Tammilehdon studioalbumi.
— Wikipedia: Poutapilven poika

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pouta yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: ? ← balttilainen tai esibalttilainen, vertaa liettua spaudà ’paine’ (~ kreikka spoudḗ ’kiire’).

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpouta ’pouta’, pouvveta ’poutaantua’
karjalapouta ’kuiva, seesteinen sää, pouta’, poutie ’pitää poutaa; kärsiä kuivuudesta (maa, kasvit)’, poutaisa ’poutainen’
lyydi, vepsäpoud ’pouta’, poudištuda ’tulla pouta, poutaantua’
vatjape̮uta ’pouta’
viropõud ’pouta; kuivuus; puute’, põuane ’poutainen, kuiva’
liivipē̮da ’pouta, painostava ja kuiva (ilma)’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame påu´tē (eteläsaame piitimensaame) ’pouta, sateen tai lumentulon väliaika’ (mahdollisesti ← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

768 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi)

Yleisimmät: poutapilvi 29 % · poutapilviä 23 % · poutapilvet 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilʋi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Poutapilvi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/poutapilvi