ram­pa

adjektiivi, substantiivi/ˈrɑmpɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ram-pa (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 16 403. yleisin sana

Merkitykset

  1. raajarikkoinen
  2. raajavammainen, henkilö, jonka raaja on vammautunut vaikeasti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kolme poikoa pahalla, ruho yksi, rampa toinen, kolmas on perisokea.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Kun illalla palasin, oli hän rujona ja rampana, ampujaisen oli saanut.
— Lauri Sauramo, Isä Johannes
Tällaisissa tilanteissa alulle saatetuista lapsista saattaa perimätiedon mukaan tulla hulluja, tyhmiä, pervessejä tai houkkia, mykkiä, kuuroja, rampoja tai sokeita, epäkelpoja ja väkivaltaisia.
— Wikipedia: Taolaiset rakastelumenetelmät

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rampa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
melko yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, pohjoissaame

Lähtökohta: todennäköisesti ← germaaninen (kantaskandinaavi) *krampa- (a.) ’koukistunut’ (josta johd. nykyruotsi krämpa ’vaiva, kipu, vamma’ → suomi (ark.) kremppa ’vaiva, (lievä) sairaus’), *krampija- (v.), vertaa muinaisnorja kreppa ’puristaa, painaa; puristua, painua kokoon’. Muitakin germaaninen lainalähteitä on esitetty.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrampa ’rampa’, rammita (prs. rammitsen) ’ontua’
karjalarampa ’rampa’, rammata, rammita (prs. rampittšou) ’ontua’
lyydi, vepsäramb ’rampa’, rambita ’ontua’
vatjarampa ’rampa; rikkinäinen’
viroramb (g. ramma) ’voimaton, heikko; raskaana oleva’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

pohjoissaamepohjoissaame rabˈbe (inarinsaame) ’raato; rampa (In)’ (voivat olla vanhoja lainoja ← itämerensuomi; selvästi nuorempi suomi laina on pohjoissaame ramˈbe (ruotsinsaame luulajansaame koltansaame) ’rampa’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cripple, lame, crippled
  • ranskaboiteux
  • venäjäкалека, хромой
  • esp.cojo

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • game
  • gimpy
  • the halt
  • cripple
  • lame
  • crippled

Esiintymistiheys

7 103 esiintymää · 2.7 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
0.5
Reddit
1.0
Tekstitykset
4.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi H

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: rampa – rammempi – rammin

Riimit

-ɑmpɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rampa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rampa