ras­ti

substantiivi/ˈrɑsti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ras-ti (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 8 631. yleisin sana

Merkitykset

  1. vinoristiLaita rasti ruutuun!
  2. (urheilu)suunnistuksessa maastoon merkitty kohde, joita etsitään ja joilla leimataan lomake tai vastaava rastin löytämisen merkiksiRasti oli selkeässä paikassa kukkulan takana notkossa.
  3. jonkinlaista koulutusta, tehtäviä tai tietopisteitä sisältävän radan yksittäinen kohdeToisella rastilla pistettiin nauriit itämään ja pohdittiin eläinten talvi- ja kesäruokintaan liittyviä asioita.
  4. (arkikieltä)tehtävä, homma, työ, vaivaOnkohan mitenkin helppo rasti vaihtaa jarrupalat ja levyt?
  5. mikä tahansa rastien sukuun (Anchusa) kuuluva lemmikkikasvien heimon (Boraginaceae) laji tai sellaisen yksilö
  6. (taivutusmuoto) indikatiivin yksikön 3. persoonan imperfekti verbistä rastia

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Lumia lentää Ristin ja rastin, Leikkiä lyöden ja Taistellen; Vaan väsyneinä Vaipuvat viimein, Etsien rauhaa, Povehen maan.
— tekijä Usea, Runovihkonen nuorisolle
"Rasu-Jussan elo on on on, kaksituhatta on on, Rasti-Jussan elo on on on, elo on kaksituhatta.
— Samuli Paulaharju, Taka-Lappia
Hajontarasteilla maastossa on melko lähellä toisiaan muutama erillinen rastipiste, joista suunnistaja käy vain yhdellä, hänen karttaansa merkityllä rastilla.
— Wikipedia: Rasti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rasti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aion lähteä niitä katselemaan, kulkea ne ristiin rastiin, ruveta metsämieheksi."
— Jonas Lie, Yhdyselämää
Hän samoili ristiin rastiin pitkin suurta isänmaata, pohjoisesta etelään ja idästä länteen.
— Jalmari Kauppala, Lähetysmarttyyrihistoria II
Hän juoksi edestakaisin, ristiin rastiin, niin että hiki tippui otsasta.
— Vera Hjelt, Siskosarjalle
Kotimetsän halki kulki koilliseen suuntautuva hiekkanummi, jonka molemmilla rinteillä oli polkuja ristiin rastiin.
— Urho Karhumäki, Avoveteen

Etymologia

Vastineita
karjala, inkeroinen, vatja, viro, liivi

Saattaisi olla lohkeama sanonnasta ristiin rastiin (Gan 1784 ristin rastin)

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarasti ’(tien)viitta, rasti’, rassittoa ’merkitä rasteilla, viitoittaa’.

Lähisukukielissä

inkeroinenristī rastī ’ristiin rastiin’
karjalaristih rastih ’sama merkitys; sinne tänne’
vatja(vatjan Kukkosin murre) rissī rassī ’ristiin rastiin’
viroristi rästi
liivirištī räštī ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bugloss, blaze, checkpoint, control point, cross
  • ruotsioxtunga
  • saksaPosten (m), Kontrollposten (m)
  • ranskacoche, balise, poste de contrôle
  • esp.aspa (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • blaze
  • crisscross
  • tick
  • anchusa
  • bugloss
  • checkpoint
  • control point
  • cross

Esiintymistiheys

17 584 esiintymää · 6.7 / milj.

Suomi24
5.2
Sanomalehdet
41.6
Aikakauslehdet
14.7
Wikipedia
3.4
Reddit
5.4
Tekstitykset
1.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: rastiin 30 % · rasti 28 % · rastin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑsti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rasti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rasti