rää­tä­löi­dä

verbi/ˈræːtæløi̯dæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rää-tä-löi-dä (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 10 559. yleisin sana

Johdettu sanasta: räätäli

Merkitykset

  1. tehdä mittatilauksena
  2. (kuva)kustomoida, tehdä yksilöllisten tarpeiden mukaanOhjelmisto räätälöitiin yrityksen toimintalogiikan ja prosessien mukaan.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Elää kyllä näinkin... Jos hän saisi aina tällaistakin... jos eivät viimeiset ansiorahat, pienellä räätälöimisellä saadut, ihan loppuisi, niin...
— Joel Lehtonen, Rakastunut rampa
Ja turhuuksien turulla ne huutaa, myö ja elämöi, taas runonarriverstaissaan ne riimilöi ja räätälöi.
— Larin-Kyösti, Vuorivaeltaja
Projektitilat räätälöidään tarpeen mukaan, ja ne voivat koostua esimerkiksi keskustelusta, ideoinnista, gallupeista, kyselyistä ja chatista.
— Wikipedia: Owela

Etymologia

räätäli + johdin -öi

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.tailor, customize
  • saksaanpassen

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • tailor
  • tailor-make
  • customize

Esiintymistiheys

13 290 esiintymää · 5.1 / milj.

Suomi24
3.4
Sanomalehdet
8.0
Aikakauslehdet
41.8
Wikipedia
3.7
Reddit
5.3
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: räätälöity 37 % · räätälöidä 21 % · räätälöidään 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin räätälöidä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäräätälöinräätälöinolen räätälöinytolin räätälöinyt
sinäräätälöiträätälöitolet räätälöinytolit räätälöinyt
hänräätälöiräätälöion räätälöinytoli räätälöinyt
meräätälöimmeräätälöimmeolemme räätälöineetolimme räätälöineet
teräätälöitteräätälöitteolette räätälöineetolitte räätälöineet
heräätälöiväträätälöivätovat räätälöineetolivat räätälöineet
passiiviräätälöidäänräätälöitiinon räätälöityoli räätälöity

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäräätälöisinolisin räätälöinyt
sinäräätälöisitolisit räätälöinyt
hänräätälöisiolisi räätälöinyt
meräätälöisimmeolisimme räätälöineet
teräätälöisitteolisitte räätälöineet
heräätälöisivätolisivat räätälöineet
passiiviräätälöitäisiinolisi räätälöity

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäräätälöi—
hänräätälöiköönolkoon räätälöinyt
meräätälöikäämme—
teräätälöikää—
heräätälöiköötolkoot räätälöineet
passiiviräätälöitäköönolkoon räätälöity

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäräätälöinenlienen räätälöinyt
sinäräätälöinetlienet räätälöinyt
hänräätälöineelienee räätälöinyt
meräätälöinemmelienemme räätälöineet
teräätälöinettelienette räätälöineet
heräätälöinevätlienevät räätälöineet
passiiviräätälöitäneenlienee räätälöity

Infinitiivit

1. infinitiiviräätälöidä
1. inf. pitkä muotoräätälöidäkseen
2. inf. inessiiviräätälöidessä
2. inf. inessiivi, passiiviräätälöitäessä
2. inf. instruktiiviräätälöiden
3. inf. inessiiviräätälöimässä
3. inf. elatiiviräätälöimästä
3. inf. illatiiviräätälöimään
3. inf. adessiiviräätälöimällä
3. inf. abessiiviräätälöimättä
3. inf. instruktiiviräätälöimän
4. infinitiiviräätälöiminen
5. infinitiiviräätälöimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiräätälöivä
Passiivin 1. partisiippiräätälöitävä
Aktiivin 2. partisiippiräätälöinyt
Passiivin 2. partisiippiräätälöity
Agenttipartisiippiräätälöimä
Kieltopartisiippiräätälöimätön

Riimit

-øidæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Räätälöidä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/räätälöidä