räätälöidä
verbi/ˈræːtæløi̯dæˣ/rää-tä-löi-dä (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 10 559. yleisin sana
Johdettu sanasta: räätäli
Merkitykset
- tehdä mittatilauksena
- (kuva)kustomoida, tehdä yksilöllisten tarpeiden mukaanOhjelmisto räätälöitiin yrityksen toimintalogiikan ja prosessien mukaan.
Synonyymit
- suunnata
- kustomoida
- tehdä tilaustyönä
- ommella
- vaatehtia
- ohjata
- kohdistaa
- tähdätä
- sovittaa
- asettaa tietylle tasolle
- muuttaa toiveiden mukaiseksi
- värittää
- painottaa
- esittää tietyssä valossa
- laskelmoida
- suunnitella
- osoittaa
- ottaa tähtäimeen
- suuntautua
- suturoida
- neuloa
- harsia
- kursia
- kursia kokoon
- projisoida
- luoda
- heijastaa
- leikata
- kanavoida
- mennä
- olla menossa
- lähettää
- suoria
Esimerkkilauseet
Elää kyllä näinkin... Jos hän saisi aina tällaistakin... jos eivät viimeiset ansiorahat, pienellä räätälöimisellä saadut, ihan loppuisi, niin...Ja turhuuksien turulla ne huutaa, myö ja elämöi, taas runonarriverstaissaan ne riimilöi ja räätälöi.Projektitilat räätälöidään tarpeen mukaan, ja ne voivat koostua esimerkiksi keskustelusta, ideoinnista, gallupeista, kyselyistä ja chatista.Etymologia
räätäli + johdin -öi
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.tailor, customize
- saksaanpassen
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Englanninkieliset vastineet
- tailor
- tailor-make
- customize
Esiintymistiheys
13 290 esiintymää · 5.1 / milj.
Suomi24
3.4
Sanomalehdet
8.0
Aikakauslehdet
41.8
Wikipedia
3.7
Reddit
5.3
Tekstitykset
1.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 62 (voida)
Yleisimmät: räätälöity 37 % · räätälöidä 21 % · räätälöidään 14 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Riimit
-øidæ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Räätälöidä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/räätälöidä