Johdettu sanasta: sopia
Merkitys
- käyttää teoriassa keksittyä käytännössä, soveltaa käytäntöönInsinööri sovelsi fysiikan lakeja koneen suunnittelemisessa.
- to apply (to make use of)
- to apply (to pertain or be relevant to a specified individual or group)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- mukauttaa
- sopeuttaa
- sovittaa
- käyttää
- hyödyntää
- panna toimeen
- harjoittaa
- käyttää hyväkseen
- toteuttaa
- suorittaa
- tehdä
- harjoitella
- treenata
- sosiaalistaa
- ohjata
- toimittaa
- koettaa
- kokeilla
- kuntoilla
- teettää työtä
- sulauttaa
- yhtäläistää
- oikaista
- totuttaa
- soinnuttaa
- virittää
- suunnata
- kohdistaa
- asettaa tietylle tasolle
- viljellä
- liittyä
- kytkeä yhteen
- kotiuttaa
- tehdä sopivaksi
- panna käymään
- yhtenäistää
- sovittaa yhteen
- saada sopimaan
- muuntaa
- opettaa
- äkseerata
- tehdä palvelus
- kutsua
- juoda
- syödä
- nauttia
- niellä
- olla
- hyödyttää
- tuottaa etua
- ottaa käyttöön
- pyörittää
- ottaa
- varastaa
- piikittää
- injektoida
- pistää
- kongruoida
- toimeenpanna
- täyttää
- saattaa voimaan
- viedä läpi
- panna täytäntöön
- aiheuttaa
- tuottaa
- säveltää
- täydentää
- tyynnyttää
- lievittää
- tyydyttää
- lepyttää
- rauhoittaa
- kesyttää
- katua
- tehdä parannus
- panna päälle
- kuluttaa
- käyttää hyväksi
- ottaa etua
- kouluttaa
- kehittää
- sivistää
- hyvittää
- maksaa
- tarvita
- syyllistyä
- tehdä pahaa
Vastakohtasanat
- vapauttaa
- päästää
- päästää vapaaksi
- päästää irti
- irrottaa
- päästää valloilleen
- pelastaa
- vapahtaa
- erittää
- syöstä
- pakottaa ulos
- sallia poistuminen
- oikeuttaa
- antaa vapauttava päätös
- vapauttaa syytteestä
- todeta syyttömäksi
- vapauttaa vastuusta
- keventää
- purkaa sydämensä
- purkaa sydäntään
- hellittää otteensa
- vapautua
- irrottautua
- luopua
- jättää
- luovuttaa
- vapauttaa jk jsatk
- päästää jk jstak
- ottaa komento
- korvata
- olla sijaisena
- avata
- höllentää
- syytää
- päästää lähtemään
- vapauttaa valvonnasta
- antaa äänioikeus
- lunastaa
- armahtaa
Etymologia
sopia + johdin -elta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.apply
- ruotsitillämpa
- ranskaappliquer
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓mukauttaa
- ↓sopeuttaa
- ↓sovittaa
- ↓suunnata
- ↓kohdistaa
- ↓räätälöidä
- ↓kesyttää
- ↓viljellä
- ↓kotiuttaa
- ↓sähköistää
- ↓omistautua
- ↓omistaa
- ↓pyhittää
- ↓uhrata
- ↓peluuttaa
- ↓siirtää
- ↓panna
- ↓asettaa
- ↓käyttää
- ↓suuntautua
- ↓tuhlata
- ↓väärinkäyttää
- ↓hyödyntää
- ↓hyödyttää
- ↓kierrättää
- ↓pinnistää
- ↓ponnistaa
- ↓mennä
- ↓jakaa
- ↓toteuttaa
- ↓noudattaa
- ↓ajaa
- ↓suorittaa
- ↓toimeenpanna
- ↓turvautua
- ↓palata
- ↓käyttää väärin
- ↓mennä äärimmäisyyksiin
- ↓englantilaistaa
- ↓tunkea kenkälusikalla
- ↓tehdä kaikkensa
- ↓teettää töitä
- ↓panna töihin
- ↓kristillistää
- ↓tuottaa etua
- ↓käyttää uudelleen
- ↓nauttia jstk
- ↓asettaa tietylle tasolle
- ↓käyttää liikaa
- ↓purkaa varaosiksi
- ↓käsitellä uudelleen
- ↓käyttää hyväkseen
- ↓hyötyä jstk
- ↓ottaa käyttöön
- ↓panna täytäntöön
Esimerkkilauseet
— Meidän äänemme täytyy soveltaa yhteen, sanoi hän kääntyen Panschinin puoleen, lauletaan duetti.— Sillä jos Chabonneaun asiaan nähden noudatankin vain ilmeistä oikeutta, niin ei silti ole sanottu, etten voisi soveltaa tuota Darwinin lauselmaa tapauksiin, joissa oikeuteni olisi kysymyksenalainen...Terapian etuna on se, että potilas samalla oppii menetelmän, jota hän voi soveltaa itsehoitona, eikä terapian tarvitse kestää kauan.Englanninkieliset vastineet
- apply
- adapt
- enforce
Esiintymistiheys
93 559 esiintymää · 35.6 / milj.
Suomi24
30.1
Sanomalehdet
102.4
Aikakauslehdet
117.2
Wikipedia
54.7
Reddit
60.1
Tekstitykset
5.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi I
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | soveltaa |
| Ind. prees. yks. 1. | sovellan |
| Ind. imperf. yks. 3. | sovelsi |
| Kond. prees. yks. 3. | soveltaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | soveltanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | soveltakoon |
| Akt. 2. partisiippi | soveltanut |
| Pass. imperf. | sovellettiin |
Riimit
-oʋeltɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0