om­mel­la

verbi/ˈomːelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

om-mel-la (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 7 357. yleisin sana

Merkitys

  1. liittää kaksi reunaa yhteen langalla pujottaen sitä reunojen läpi neulallaOmpelin taskussani olleen reiän.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

A. Pirjata pikainen vaimo, jok' ei kehrätä kehannut, eikä ommella osannut, viskoi villansa vesille.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Inkeri istui ja ompeli pienessä kamarissaan, jonka ikkuna oli pihalle päin, kuu nuori rouva, vähän kalpeana, vaan loistavin silmin ja kasvot kirkastettuina, astui hänen luoksensa.
— Corelia Levetzow, Meidän naapurimme; Margreta
Pitsiä tehdään käsin muun muassa ommellen eli neulalla kirjontaa muistuttavalla tekniikalla, mutta myös irrallisena ilman pohjakangasta, virkkaamalla, nypläämällä, tai neulomalla.
— Wikipedia: Pitsi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ommella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Benjamin ompeli paitoja hikipajatyönä ja perheen tyttäret käärivät sikareita.
— Wikipedia: Irving Berlin
Koko kertomuksen ajan hän ompeli ahkerasti, aivan kuin hän ei olisi kuullut minua ollenkaan.
— Kristian Elster, Päivän valaisemia pilven hattaroita
Kristian asettui lukemaan, ja Uni ompeli nappeja ja nauhoja liinavaatteisiin.
— Sigrid Undset, Peilikuvia
Tyttö istui avonaisen ikkunan ääressä uutterasti ommellen jotakin koruompelusta.
— J. S. Fletcher, Lynne Courtin salaisuus

Etymologia

Vanhin tieto
1757
Levinneisyys
Varsinais-Suomi Koivisto Kuolemajärvi Kalajoki
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenommella, ompelos ’sauma, ompelu; ompelutyö’
karjalaommella, ompelus ’ompelus; ommel, sauma’
lyydiombelda ’ommella’, ombeluz ’sauma’
vepsäombelta, ombōda ’ommella’, ombluz ’ompelu(s); sauma, ommel’
vatjae̮mme̮lla, (vatjan Kukkosin murre) ommella ’ommella’, e̮mpe̮luz, (vatjan Kukkosin murre) ompeluz ’ompelus, sauma’
viroõmmelda, eteläviro umble- ’ommella’, õmblus ’ompelus, ommel, sauma’
liiviumblə ’ommella’, umblətəks ’ommel; ompelus’

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? pohjoissaame obbâl (luulajansaame), inarinsaame uubbalm (luulajansaame) ’naskali; pora’.

suomi murt., eteläviro ja liivi u-alkuiset sanat vastaisivat tarkoin saamelaisia sanoja, mutta niitä on itämerensuomalaisella taholla tavallisesti pidetty sekundaareina, ehkä umpi sanueen vaikutuksesta syntyneinä.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • sew
  • quilt
  • suture
  • run up
  • tailor

Esiintymistiheys

22 028 esiintymää · 8.4 / milj.

Suomi24
7.8
Sanomalehdet
8.2
Aikakauslehdet
10.0
Wikipedia
5.9
Reddit
4.3
Tekstitykset
15.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi H

Yleisimmät: ommella 25 % · ommeltu 10 % · ommellaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ommella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäompelenompelinolen ommellutolin ommellut
sinäompeletompelitolet ommellutolit ommellut
hänompeleeompelion ommellutoli ommellut
meompelemmeompelimmeolemme ommelleetolimme ommelleet
teompeletteompelitteolette ommelleetolitte ommelleet
heompelevatompelivatovat ommelleetolivat ommelleet
passiiviommellaanommeltiinon ommeltuoli ommeltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäompelisinolisin ommellut
sinäompelisitolisit ommellut
hänompelisiolisi ommellut
meompelisimmeolisimme ommelleet
teompelisitteolisitte ommelleet
heompelisivatolisivat ommelleet
passiiviommeltaisiinolisi ommeltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäompele—
hänommelkoonolkoon ommellut
meommelkaamme—
teommelkaa—
heommelkootolkoot ommelleet
passiiviommeltakoonolkoon ommeltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäommellenlienen ommellut
sinäommelletlienet ommellut
hänommelleelienee ommellut
meommellemmelienemme ommelleet
teommellettelienette ommelleet
heommellevatlienevät ommelleet
passiiviommeltaneenlienee ommeltu

Infinitiivit

1. infinitiiviommella
1. inf. pitkä muotoommellakseen
2. inf. inessiiviommellessa
2. inf. inessiivi, passiiviommeltaessa
2. inf. instruktiiviommellen
3. inf. inessiiviompelemassa
3. inf. elatiiviompelemasta
3. inf. illatiiviompelemaan
3. inf. adessiiviompelemalla
3. inf. abessiiviompelematta
3. inf. instruktiiviompeleman
4. infinitiiviompeleminen
5. infinitiiviompelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiompeleva
Passiivin 1. partisiippiommeltava
Aktiivin 2. partisiippiommellut
Passiivin 2. partisiippiommeltu
Agenttipartisiippiompelema
Kieltopartisiippiompelematon

Riimit

-omːelːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ommella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ommella