Merkitykset
- tuntematon tai oudolta kuulostava vieras kieli; mongerrus, josta on vaikea saada selvää, ala-arvoinen kielellinen tuotos
- muunneltu kieli, jossa seuraava sana on liitesanana:saraava seuna liinanasate
- gibberish, double Dutch (speech or writing that is unintelligible, incoherent or meaningless)
Synonyymit
- mongerrus
- sokellus
- jokeltelu
- lallatus
- heprea
- hölynpöly
- kapulakieli
- pöty
- roska
- soopa
- puppu
- tyhjä puhe
- pötypuhe
- humpuuki
- roskapuhe
- uuskieli
- järjettömyys
- merkityksettömyys
- rappakalja
- jaaritus
- retoriikka
- pulina
- tyhjät sanat
- turha puhe
- jaarittelu
- moska
- höpönlöpö
- höpö-höpö
- palturi
- liirumlaarum
- höpötys
- höpinä
- höpöpuhe
- mahtipontisuus
- paatos
- paasaus
- korkealentoinen puhe
- korkealentoinen teksti
- kihinä
- pihinä
- pärskähdys
- pihahdus
- sihahdus
- soperrus
Etymologia
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.double, Dutch, mumbo jumbo, gibberish
- ruotsirotvälska
- saksaKauderwelsch
- ranskacharabia (m)
- venäjäтарабарщина (f)
- esp.algarabía
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Puhellen ystävällisesti keskenään halpaa ja raakaa siansaksaa, ja sinutellen toisiaan, kertoivat he lukemattomista menestyksistään; sillä, heidän puheesta päättäen, oli yleisö ihastuneena taputellut jokaiselle ja koko kaupungit riemastuneina antaneet heille seppeleitä.Minä en ikinä oppisi puhumaan tuollaista siansaksaa... Mitä hän siis sanoi?Eräällä sivulla on neljä riviä tekstiä, joka on kirjoitettu "voynich -kielen", saksan ja latinaa muistuttavan siansaksan sekoituksella.Englanninkieliset vastineet
- babble
- babbling
- gibberish
- gobbledygook
- double Dutch
- double talk
- double
- Dutch
Esiintymistiheys
4 002 esiintymää · 1.5 / milj.
Suomi24
1.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
1.1
Tekstitykset
2.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | siansaksa |
| Genetiivi | siansaksan |
| Partitiivi | siansaksaa |
| Essiivi | siansaksana |
| Translatiivi | siansaksaksi |
| Inessiivi | siansaksassa |
| Elatiivi | siansaksasta |
| Illatiivi | siansaksaan |
| Adessiivi | siansaksalla |
| Ablatiivi | siansaksalta |
| Allatiivi | siansaksalle |
| Abessiivi | siansaksatta |
Riimit
-ɑksɑ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0