Asiasanasto.fi

palkata

verbi

/ˈpɑlkɑtɑˣ/

Johdettu sanasta: palkka

Merkitys

  1. 1.ottaa jk töihin palkkaa vastaanFirma palkkasi uusia ohjelmoijia.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

palkka + johdin -t:a

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.hire, employ
  • ruotsirekrytera, anställa
  • saksaanstellen, dingen, anwerben
  • ranskaengager, recruter
  • venäjäнанять, нанимать, вербовать
  • esp.fichar, emplear, contratar
  • viropalkama
  • italiaassumere

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ajakoot tänne osoitteen mukaan, tai Minna saa palkata puumiehen menemään heitä vastaan, — ja tohtori kääntyi papereihinsa päin.

Eva Hirn, Jännittävä talvi

Pitäisi pitää työmiestäkin, sillä yhtäällä on yhden jälki, vaikka vielä kuinkakin ahkera olisi; mutta milläpä palkkaisi työmiehen, kun ei ole varoja", nurrutteli Jakke yhä.

Pietari Päivärinta, Syyslehtiä

Pehtori palkattiin kartanoon, ratsutilalle tai muuhun suureen maataloon johtamaan tilan tuotantoa ja työntekijöitä kuten renkejä, piikoja, maatyöläisiä ja vuokraansa työnteolla maksavia torppareita.

Wikipedia: Pehtori

Englanninkieliset vastineet

  • engage
  • hire
  • recruit
  • take on
  • sign
  • employ

Esiintymistiheys

156 248 esiintymää, 59.5 / milj.

Suomi24
54.9
Sanomalehdet
55.1
Aikakauslehdet
51.6
Wikipedia
77.0
Reddit
129.1
Tekstitykset
99.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi A

Infinitiivipalkata
Ind. prees. yks. 1.palkkaan
Ind. imperf. yks. 3.palkkasi
Kond. prees. yks. 3.palkkaisi
Pot. prees. yks. 3.palkannee
Imperat. prees. yks. 3.palkatkoon
Akt. 2. partisiippipalkannut
Pass. imperf.palkattiin

Riimit

-ɑlkɑtɑ

Kaikki riimit