Asiasanasto.fi

sil­mä­rip­sisubstantiivi

/ˈsilmæˌripsi/

Yhdyssana: silmä + ripsi

Merkitys

  1. 1.silmäluomen reunassa kasvava jäykkä ihokarva

Synonyymit

Etymologia

silmä + ripsi

Käännökset

  • engl.cilium, eyelash, lash
  • ruotsifrans, ögonfrans
  • saksaWimper (f)
  • ranskacil (m)
  • venäjäресница (f)
  • esp.pestaña (f)
  • puolarzęsa (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän punastui hiukan, silmäluomet painuivat alas; hänen pitkät, kaarevat silmäripsensä loivat varjon hänen poskilleen.

Gustave Flaubert, Salammbo

Sievä hän oli vieläkin Johanneksen mielestä, kovin sievä, pienine, herkkine kasvoineen, pitkine silmäripsineen ja hiukan hekumallisine, lapsellisesti kaartuvine nautiskelijahuulineen.

Eino Leino, Kootut teokset X

Ruumiista tunnistettiin osia poskesta, kulmakarvoja, silmäluomia, silmäripsiä ja hänen pitkät hiuksensa.

Wikipedia: Skrydstrupin tyttö

Englanninkieliset vastineet

  • cilium
  • eyelash
  • lash

Esiintymistiheys

1 593 esiintymää, 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.8
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisilmäripsi
Genetiivisilmäripsen
Partitiivisilmäripseä
Essiivisilmäripsenä
Translatiivisilmäripseksi
Inessiivisilmäripsessä
Elatiivisilmäripsestä
Illatiivisilmäripseen
Adessiivisilmäripsellä
Ablatiivisilmäripseltä
Allatiivisilmäripselle
Abessiivisilmäripsettä

Riimit

-ipsi

Kaikki riimit
luokat: