- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan sympathiser ’sympatisoida; ajatella samalla tavalla, tuntea samoin’, johdos sanasta sympathie ’sympatia’ ← latinan sympathia ’sympatia’ ← kreikan sympátheia ’sympatia’, johdos sanasta sympathḗs ’myötätuntoinen’, jossa sym- (syn-) ’yhdessä, kera’ + johdos sanasta páthos ’intomieli, kärsiminen, kokemus, kohtalo’ (joka liittyy verbiin páskhein ’kokea, kärsiä’).