Merkitys
- 1.(aiheettomasti) syyllisenä pidetty, syypää
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
yhdyssana, synti, pukki
Käännökset
- engl.scapegoat
- ruotsisyndabock
- saksaSündenbock (m)
- ranskabouc émissaire (m)
- esp.cabeza de turco (f), chivo expiatorio (m)
- italiacapro espiatorio (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Hiljaa, aivan hiljaa hiipi hän alas, kunnes saapui polulle; syntipukki olisi siinä tuossa tuokiossa.
Silloin hän huomasi, ettei sentään ollut syyllinen suden karkumatkaan, ja kun hän keksi syntipukin, kuohahti kiukku uudella voimalla... Mitä se mies tekee kiväärillä!
Myös sellaiset vaikeasti määriteltävät asiat, kuten vainoharhaisuus, maanisuus, syntipukiksi leimautuminen ja poliittinen ajojahti kuuluvat tähän kohtaan.
Englanninkieliset vastineet
- scapegoat
- lightning rod
- punching bag
Esiintymistiheys
13 012 esiintymää, 5.0 / milj.
Suomi24
4.9
Sanomalehdet
4.8
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
2.6
Reddit
6.2
Tekstitykset
6.9
Taivutustiedot
| Nominatiivi | syntipukki |
| Genetiivi | syntipukin |
| Partitiivi | syntipukkia |
| Essiivi | syntipukkina |
| Translatiivi | syntipukiksi |
| Inessiivi | syntipukissa |
| Elatiivi | syntipukista |
| Illatiivi | syntipukkiin |
| Adessiivi | syntipukilla |
| Ablatiivi | syntipukilta |
| Allatiivi | syntipukille |
| Abessiivi | syntipukitta |
Riimit
-ukːi
Kaikki riimit