Merkitys
- behind, bottom, backside, bum, rump, can (buttocks)
- seat (part of a piece of clothing (usually pants or trousers) covering the buttocks)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
taka + johdin -mus
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.backside, rear, rear end, bottom, behind
- ruotsibakdel, säte, bak
- saksaGesäß (n), Hinterteil (n), Hintern (m)
- ranskapostérieur (m), train (m), panier (m), arrière-train (m), derrière (m)
- venäjäзад
- esp.cuartos traseros, trasero (m)
- virotagapool, tagumik
- italiasedere (m), deretano (m)
- puolatyłek, zadek
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Himsatti vieköön, tuotakin nenäpuuta, kieronoukkaa ... Nousee ja laskee, nuljahtaa vitaan ja taaskin vitaan, lopahtaa mäennyppylältä, tärskähyttää ahteen alla etuketaraa, niin että takamuksia pakottaa.Takamuksiin ne olisivat sattuneet, mutta oli hyvä onni, kun sentään eivät sattuneet!Selässä kulkevat pitkät, jäykistyvät karvat muodostavat harjan, joka ulottuu korvista takamukseen.Englanninkieliset vastineet
- seat
- bum
- fundament
- rear
- croup
- backside
- rear end
- bottom
Esiintymistiheys
12 228 esiintymää · 4.7 / milj.
Suomi24
4.4
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.9
Reddit
2.1
Tekstitykset
12.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | takamus |
| Genetiivi | takamuksen |
| Partitiivi | takamusta |
| Essiivi | takamuksena |
| Translatiivi | takamukseksi |
| Inessiivi | takamuksessa |
| Elatiivi | takamuksesta |
| Illatiivi | takamukseen |
| Adessiivi | takamuksella |
| Ablatiivi | takamukselta |
| Allatiivi | takamukselle |
| Abessiivi | takamuksetta |
Riimit
-ɑkɑmus
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0