- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: stariná)
- Sanakirjassa
- Johdos, käsitellään sanan tarina yhteydessä
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Vastineita
- karjala, lyydi, vepsä
Lähtökohta: ← venäjä stariná ’vanhat ajat, entisajat, vanhat tavat; (murt.) kertomaruno, bylina; kertomus’.
suomi sanaa on pidetty myös tarista v:n johd:na, mutta sen kuuluminen kiistatta venäjä-peräisten karjala lyydi vepsä sanojen yhteyteen on selvästi todennäköisempää. Katso myös taru.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | starina ’tarina, satu, kertomus; puhe, puheleminen’, starinoija ’kertoa, tarinoida; puhella, jutella’ |
|---|---|
| lyydi | staŕin (mon. ‑ad) ’(sepitetty) tarina, satu’, starinoita ’tarinoida’ |
| vepsä | starin (mon. ‑ad) ’satu, tarina, kertomus, juttu’ |