i­sän­tä

substantiivi/ˈisæntæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-sän-tä (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 2 117. yleisin sana

Johdettu sanasta: isä

Merkitykset

  1. talon tai maatilan miespuolinen omistaja, talonisäntä
  2. kutsujen tai muun tilaisuuden järjestäjä
  3. (biologia)eliö, jota hyväksi käyttämällä loinen elää, isäntäeliö, isäntäeläin
  4. (taruolento)miespuolinen haltija

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Laaus Pohjolan isäntä, Annas mulle aika lintu Noista puista puhtahista, Varvuista valennehista, Kotoisiksi tuomisiksi!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
"No niin, herra muonamestari", murahti Phillott, "paha minut periköön, jollette ole yhtä suuri valehtelija kuin" — hän oli pamauttamaisillaan "isäntännekin", mutta hillitsi onneksi itseään ja lisäsi — "kuin isänne oli ennen teitä".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Rääppä, joka katseli tilannetta, on surullinen isäntänsä kuolemasta, mutta alkaa hetken päästä kuitenkin iloita siitä.
— Wikipedia: Hiidenpata (elokuva)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan isäntä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kolmas, valaistu akkuna, oli välikamarin, jossa isäntä, emäntä ja lapset olivat.
— Marja Salmela, Taistelun teitä
Isäntäni sanoi: "Kertokaa hänelle minun kuulteni joku lyhimmistä, mitä osaatte."
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Hän tahtoi suututtaa isänsä, kun isä hänen perintötilalleen otti vieraan isännän.
— Maila Talvio, Juha Joutsia
Talon isäntä oli käynyt opin Tukholmassa, ja häntä nyt saattoi herrana pitääkin.
— Arvi Järventaus, Tie selvä I

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Johd:ia sanasta isä, katso tätä; vertaa emäntä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenisäntä
karjalaisäntä ’isäntä; aviomies; (myt.) haltija’, isännys ’isännyys’, isännöijä
lyydiižänd(e), ižand(e̮) ’isäntä, omistaja; aviomies; haltija’, ižandoita ’isännöidä’
vepsäižand, ižanduz, ižandōt́a
vatja(vatjan Kukkosin murre) isäntä, (kreevini) isand
viroisand, eteläviro esänd ’herra; isäntä’, isandus, eteläviro esändüs ’herruus’, (kirkkok.) Issand ’Herra’
liiviizānd ’herra’.

suomi → pohjoissaame ised (luulajansaame koltansaame), inarinsaame ižžeed ’isäntä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • host
  • head of householdyläkäsite
  • master
  • padrone
  • host organism

Esiintymistiheys

121 626 esiintymää · 46.3 / milj.

Suomi24
43.0
Sanomalehdet
106.3
Aikakauslehdet
64.4
Wikipedia
35.6
Reddit
14.5
Tekstitykset
49.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: isäntä 45 % · isännän 17 % · isännät 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-isæntæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Isäntä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/isäntä