Asiasanasto.fi

testamentti

substantiivi

/ˈtestɑmentːi/

Merkitykset

  1. 1.(oikeustiede)jälkisäädös, määrämuotoinen oikeustoimi, jolla testaattori viimeisenä tahtonaan määrää jälkeensä jäävästä omaisuudestaan
  2. 2.(kristinusko)toinen Raamatun kahdesta pääosasta: Uusi testamentti tai Vanha testamentti

Synonyymit

Etymologia

la, testamentum, halun ilmaisu < verbistä testor ’todistaa’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

testamentata

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.will, testament
  • ruotsitestament, testamente
  • saksaTestament (n)
  • ranskatestament (m)
  • venäjäзавещание, завет
  • esp.testamento (m)
  • italiatestamento (m)
  • puolatestament (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän luki sen yhtäjaksoisesti, Esaijan 53 luvun, vanhan testamentin evankeliumin.

Runa, Valkoliljan tytär

"Juuri sinä päivänä, kuin minä viimein näin hänet", lausuin minä, "kertoi hän minulle, että hän oli tehnyt testamenttinsa, ja että hänen asiansa olivat kanan sitten järjestetyt".

Charles Dickens, David Copperfield II

Jos moitekanne hyväksytään, testamentti käy pätemättömäksi; jos kanne hylätään, testamentti tulee lainvoimaiseksi ja testamentin saajan oikeus astuu voimaan.

Wikipedia: Testamentti

Englanninkieliset vastineet

  • testament
  • legacy
  • devise
  • letters testamentary
  • Testament
  • will

Esiintymistiheys

138 391 esiintymää, 52.7 / milj.

Suomi24
58.3
Sanomalehdet
31.9
Aikakauslehdet
33.5
Wikipedia
51.9
Reddit
14.5
Tekstitykset
21.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivitestamentti
Genetiivitestamentin
Partitiivitestamenttia
Essiivitestamenttina
Translatiivitestamentiksi
Inessiivitestamentissa
Elatiivitestamentista
Illatiivitestamenttiin
Adessiivitestamentilla
Ablatiivitestamentilta
Allatiivitestamentille
Abessiivitestamentitta

Riimit

-entːi

presidenttikonsulenttikomplementti
Kaikki riimit