- Vanhin tieto
- Gustaf Erik Eurén, 1860
- Levinneisyys
- laajalti murt.
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi
Johd. sanasta tyvi (katso tätä) tai oikeammin sen varhaiskantasuomalaisesta muodosta *tüŋe- (kons.-vart. tüŋ-). — Eri alkuperää voi olla suomi tynki (Agr), tynkö (Flor 1678; paikoin Lounais-Suomi) ’tukipuu, pönkkä’, tynkiä, tyngittää (Jusl 1745) ’tukea, pönkittää’, jonka vastine näyttäisi olevan saame câgˈgât ’tukea, pönkittää; estää’ (varhaiskantasuomi *čüŋki-).
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tüŋkä, (harv.) tüŋki ’tynkä’ |
|---|---|
| karjala | tynkä, tynki ’tynkä, pätkä, tyviosa’ |
| vatja | tüŋkä ’tynkä’ |
| viro | tünk (g. tünga) ’tynkä; pätkä’ |
| liivi | tiŋk, tüŋk ’tynkä, pätkä, puun kanto’. |