- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan vastata yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Johd:ia sanasta vasta2, katso tätä; vertaa vastus.
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | vassata ’ottaa vastaan; niittää toiselta puolelta lakeista vastaan; vastata (puheeseen, teosta)’, vassus ’vastaus; vastatoimenpide’ |
|---|---|
| karjala | vassata ’vastata (puheeseen, teoistaan); ottaa vastaan; korvata; torjua, vastustaa; parantaa; alustaa (taikinaa), laimentaa(viinaa)’, vastineh ’vastine; puoliso’ |
| lyydi | vastata ’ottaa vastaan; vastata, tehdä samoin vastaan (esimerkiksi tanssissa sama liike kuin vastapari)’ |
| vepsä | vastata ’kohdata, tavata; ottaa vastaan, olla vastassa’, vastustada ’ottaa vastaan laina; sanoa, harata vastaan; lyödä jtak vastaan’, vastńik ’vastaantulija’ |
| vatja | vasata ’tulla vastaan’, (vatjan Kukkosin murre) vassuz ’vastaantulon vaikutus; vastaus’ |
| viro | vastata ’vastata’, vaste ’vastine’ |
(pohjoissaame vasˈtedit (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’vastata’, vasˈtadus (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame) ’vastaus’ ← suomi).