varotoimi
substantiivi/ˈʋɑroˌtoi̯mi/Merkitys
(käännetty englannista)- ennakoiva toimenpide vaaran tai vahingon torjumiseksi; myös varovaisuus tai harkinta vahingon välttämisessä
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- varokeino
- suoja
- suojatoimenpide
- varotoimenpide
- varovaisuus
- huolellisuus
- harkinta
- tarkkaavaisuus
- turva
- suojapaikka
- huomio
- suojus
- turvapaikka
- harkitsevuus
- harkitsevaisuus
- valppaus
- hienovaraisuus
- tahdikkuus
- pohdiskelu
- suojelus
- kaihdin
- rullaverho
- sälekaihdin
- verho
- puskuri
- suojalaite
- suojaverkko
- peite
- piilopaikka
- piilo
- silmälläpito
- tunnollisuus
- tunnontarkkuus
- säntillisyys
- perusteellisuus
- diplomatia
- neuvokkuus
- tarkkuus
- hyvin perusteltu päätös
- järkevyys
- tilannetaju
- harkintakyky
- huomion kiinnittäminen
- huoli
- huomioonotto
- huomaavaisuus
- varuillaanolo
- hereillä olo
- mustasukkaisuus
- harkitseminen
- pohdinta
- punnitseminen
- mietiskely
- ajattelu
- ajattelevaisuus
- ennakointi
- suojasää
- siisteys
Esimerkkilauseet
Näistä varotoimista huolimatta synnytti kuningattaren ryhti ja esiintyminen, jotka yhdessä hänen mustan leninkinsä kanssa antoivat hänelle melkein aavemaisen leiman, katsojain joukossa liikettä, joka saattoi hänen tuomarinsa levottomiksi.Äsken saadun surkean kokemuksen mukaan ryhdyttiin vielä varmempiin varotoimiin.Jopa eläimillä on selvää, etteivät aikaisemmat homeostaattiset "tyhjennys -yltäkylläisyys"-mallit ole enää riittäviä, koska monet eläimet syövät varotoimena etukäteen, eivätkä vasta sitten kun nälkä on jo tullut.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan varotoimi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Verbit
Tarpeetonta on lisätä, että näihin varotoimiin ryhdyttiin lady Helenan ja Mary Grantin tietämättä, joita Glenarvan ei tahtonut säikäyttää.Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.precautionary measure
- ruotsiförsiktighetsåtgärd
- saksaVorsichtsmaßnahme, Vorbeugungsmaßnahme, Vorsorgemaßnahme
- ranskamesure de precaution
- venäjäмера предосторожности
- viroettevaatusabinõu
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Englanninkieliset vastineet
- precaution
- precautionary measure
Esiintymistiheys
2 709 esiintymää · 1.0 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.0
Reddit
1.1
Tekstitykset
4.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 25 (toimi)
Yleisimmät: varotoimi 26 % · varotoimet 22 % · varotoimia 15 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-oimi
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Varotoimi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/varotoimi