1vihma1 – pienipisarainen sade, tihku(sade); sumumainen nestesuihku
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- et. Lounais-Suomi Pohjois-Karjala Inkerinmaa, paikoin Etelä-Suomi
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | vihma ’vesisade’, vihmoja ’sataa’ |
|---|
| karjala | vihma, vihmuo ’sama merkitys’ |
|---|
| lyydi | vihm(e̮) ’vesisade’, vihmuda ’sataa vettä’ |
|---|
| vepsä | vihm (g. ‑an) ’vesisade’, vihmda (prs. vihmub) ’sataa vettä’ |
|---|
| vatja | vihma ’vesisade’ |
|---|
| viro | vihm (g. ‑a), vihmasadu ’sama merkitys’, vihmavari ’sateenvarjo’ |
|---|
| liivi | viʾm ’sade’ |
|---|
Kaukaisemmissa sukukielissä
| pohjoissaame | pohjoissaame (Leem) vasbme (piitimensaame inarinsaame koltansaame) ’vastasatanut lumi, viti’, pohjoissaame vâsˈmâlit, piitimensaame vâsˈmâdit ’sataa kevyttä pakkaslunta; sirotella ohuelti (N)’. |
|---|
Deskr. alkuperää, vertaa viima, vihistä.
Samaa juurta olevia sanoja
2vihma2 – puutarhakasveina viljeltäviä puuvartisia hernekasveja
- Alkuperä
- Alkuperä epäselvä