vilt­ti

substantiivi/ˈʋiltːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vilt-ti (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 19 217. yleisin sana

Merkitys

  1. villainen peitto, huopa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Asetimme nyt tavarapaarit maahan, hääräsimme miehen vilttiin, kuitenkin niin, että käsivarret jäivät vapaiksi, ja vieritimme sitte paarille.
— Josefina Wettergrund, Kertomuksia III
Titan autettua äitiä rekeen ja jalat vilttien alle, käski äiti hänen mennä heti sisään kylmettymästä, sillä tuisku nosteli Titan hameita.
— Arvid Järnefelt, Greeta ja hänen Herransa
Koirat tulevat hänen kanssaan kouluun, jonka aulassa ne odottavat kiltisti viltillä, jonka koulun talonmies on laittanut koiria varten.
— Wikipedia: 7 tassua ja Penny

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan viltti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Umpipäähän vilttiin kääriytyneinä värisemme yön ja odotamme aamua.
— Kyösti Wilkuna, Kahdeksan kuukautta Shpalernajassa
Nousee sitten vuoteelleen ja käärii viltin korviinsa päästäkseen kuulemasta.
— Pentti Haanpää, Kenttä ja kasarmi
Viltteihin käärittynä ja hihnoilla paareihin kiinnitettynä lähdimme häntä sitte kiiruusti kulettamaan asemaa kohti.
— Kyösti Wilkuna, Yksin elämässä
Hän ei liikahtanut koko päivänä sijaltaan, vaan makasi vilttiin kääriytyneenä kuin karhu pesässään.
— Kyösti Wilkuna, Vaikea tie

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1678
Levinneisyys
paikoin Peräpohja

Lähtökohta: ← ruotsi, vertaa varhaisempi uusruotsi fijlt, fildt, nykyruotsi filt ’huopa; (vuode)peite, rekipeitto’, filthatt ’huopahattu’ (← keskialasaksa vilt = nykysaksa Filz, englanti felt ’huopa’).

(suomi → karjala viltti ’huopa, peite; huopahattu’ sekä inarinsaame filtti ’huopa(peite)’)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • blanket

Esiintymistiheys

5 647 esiintymää · 2.2 / milj.

Suomi24
2.2
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
0.2
Reddit
1.2
Tekstitykset
3.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: viltin 34 % · viltti 27 % · vilttiin 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iltːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Viltti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/viltti