äk­ki­pi­kai­nen

adjektiivi/ˈækːiˌpikɑi̯nen/
Jaa

Johdettu sanasta: pikainen

Merkitys

  1. henkilö, joka kiivastuu ja menettää itsehillintänsä helposti

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.hot-headed, quick-tempered
  • venäjäвспыльчивый

Esimerkkilauseet

Pitou ilmaisi Catherinelle pelkonsa ja huolensa, jotka Billotin äkkipikainen mielenlaatu oli hänessä herättänyt.
— Alexandre Dumas, Kansanmies
Eräs tiedonantaja kertoo Oomotista: Vain ani harvoissa huomaa suomalaisen syntyperän: he ovat lyhytkasvuisia, uskomattoman terveitä, vähemmän siistejä, äkkipikaisia sekä taipuvaisia taikuuteen.
— Väinö Salminen, Skandinavian metsäsuomalaisten vaiheet
Hän voi olla myös vähemmän äkkipikainen, mutta kuitenkin hän on luonteeltaan ystävällinen, tunteellinen, huolehtivainen ja varovainen, mutta myös ovela.
— Wikipedia: Calimero & ystävät

Englanninkieliset vastineet

  • impulsive
  • impetuous
  • hotheaded
  • techy
  • tetchy
  • warm
  • hot-headed
  • quick-tempered

Esiintymistiheys

4 221 esiintymää · 1.6 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
1.8
Reddit
1.0
Tekstitykset
2.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviäkkipikainen
Genetiiviäkkipikaisen
Partitiiviäkkipikaista
Essiiviäkkipikaisena
Translatiiviäkkipikaiseksi
Inessiiviäkkipikaisessa
Elatiiviäkkipikaisesta
Illatiiviäkkipikaiseen
Adessiiviäkkipikaisella
Ablatiiviäkkipikaiselta
Allatiiviäkkipikaiselle
Abessiiviäkkipikaisetta

Riimit

-ikɑinen

Kaikki riimit

Lähteet