Johdettu sanasta: pikainen
Merkitys
- henkilö, joka kiivastuu ja menettää itsehillintänsä helposti
- short-tempered, quick-tempered, explosive, impulsive, impetuous
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- kiivas
- kiivasluonteinen
- kuumapäinen
- tulistua
- tuittupäinen
- impulsiivinen
- harkitsematon
- hurjapäinen
- rämäpäinen
- villi
- äkillinen
- oikutteleva
- oikukas
- oikullinen
- kärkäs
- kipakka
- pippurinen
- lyhytpinnainen
- äkeä
- äreä
- ärhäkkä
- pikavihainen
- ärsyyntynyt
- ärtyisä
- riitaisa
- kärttyisä
- äkäinen
- kärttyinen
- kärsimätön
- herkkänahkainen
- kiukutteleva
- hetken mielijohteesta tehty
- koleerinen
- suuttua
- viha
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.hot-headed, quick-tempered
- venäjäвспыльчивый
Esimerkkilauseet
Pitou ilmaisi Catherinelle pelkonsa ja huolensa, jotka Billotin äkkipikainen mielenlaatu oli hänessä herättänyt.Eräs tiedonantaja kertoo Oomotista: Vain ani harvoissa huomaa suomalaisen syntyperän: he ovat lyhytkasvuisia, uskomattoman terveitä, vähemmän siistejä, äkkipikaisia sekä taipuvaisia taikuuteen.Hän voi olla myös vähemmän äkkipikainen, mutta kuitenkin hän on luonteeltaan ystävällinen, tunteellinen, huolehtivainen ja varovainen, mutta myös ovela.Englanninkieliset vastineet
- impulsive
- impetuous
- hotheaded
- techy
- tetchy
- warm
- hot-headed
- quick-tempered
Esiintymistiheys
4 221 esiintymää · 1.6 / milj.
Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
1.8
Reddit
1.0
Tekstitykset
2.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | äkkipikainen |
| Genetiivi | äkkipikaisen |
| Partitiivi | äkkipikaista |
| Essiivi | äkkipikaisena |
| Translatiivi | äkkipikaiseksi |
| Inessiivi | äkkipikaisessa |
| Elatiivi | äkkipikaisesta |
| Illatiivi | äkkipikaiseen |
| Adessiivi | äkkipikaisella |
| Ablatiivi | äkkipikaiselta |
| Allatiivi | äkkipikaiselle |
| Abessiivi | äkkipikaisetta |
Riimit
-ikɑinen
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0