ym­pä­ri­lei­ka­ta

verbi/ˈympæri(ˣ)ˌlei̯kɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ym-pä-ri-lei-ka-ta (6 tavua) · 13 kirjainta · Suomen kielen 10 052. yleisin sana

Yhdyssana: ympäri + leikata

Merkitykset

  1. tehdä toimenpide, jossa poistetaan esinahka siittimen terskan ympäriltä
  2. tehdä naiselle toimenpide, joka kohdistuu klitorikseen ja joskus ulkosynnyttimiinnaisten ympärileikkaus

Esimerkkilauseet

Mikä on seurauksena, kun ihminen saa sisällisen Kristuksen tunnon, tai taivaallinen Vanhin ympärileikkaa sydämen, tai hän joutuu katselemaan omantunnon edessä, mitä Jeesus kärsi Getsemanessa ja Golgatalla?
— E. W. Pakkala, Elämän veden virta
Ja kahdeksantena päivänä he tulivat ympärileikkaamaan lasta ja tahtoivat antaa hänelle hänen isänsä mukaan nimen Sakarias.
— Mauno Rosendal, Silmäyksiä ristin tien salaisuuteen
Vastustajat puolestaan katsovat, että vastasyntyneiden ympärileikkaamisen aiheuttama kipu, riski, hinta ja muut haitat ylittävät hyödyt.
— Wikipedia: Ympärileikkaus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ympärileikata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Heillä on samoinkuin Juutalaisillakin tapana ympärileikata lapsiaan, silloin kun niille annetaan nimi.
— Edvard Wainio, Matkustus Brasiliassa
Lisäksi hän osti jouluisin joulukuusen eikä antanut ympärileikata poikaansa.
— Wikipedia: Theodor Herzl

Etymologia

ympäri + leikata

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.circumcise
  • ruotsiomskära
  • ranskacirconcire

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • circumcise

Esiintymistiheys

14 167 esiintymää · 5.4 / milj.

Suomi24
6.4
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
1.0
Reddit
2.6
Tekstitykset
1.8

Taivutustiedot

Yleisimmät: ympärileikattu 45 % · ympärileikata 16 % · ympärileikataan 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ympärileikata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäympärileikkaanympärileikkasinolen ympärileikannutolin ympärileikannut
sinäympärileikkaatympärileikkasitolet ympärileikannutolit ympärileikannut
hänympärileikkaaympärileikkasion ympärileikannutoli ympärileikannut
meympärileikkaammeympärileikkasimmeolemme ympärileikanneetolimme ympärileikanneet
teympärileikkaatteympärileikkasitteolette ympärileikanneetolitte ympärileikanneet
heympärileikkaavatympärileikkasivatovat ympärileikanneetolivat ympärileikanneet
passiiviympärileikataanympärileikattiinon ympärileikattuoli ympärileikattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäympärileikkaisinolisin ympärileikannut
sinäympärileikkaisitolisit ympärileikannut
hänympärileikkaisiolisi ympärileikannut
meympärileikkaisimmeolisimme ympärileikanneet
teympärileikkaisitteolisitte ympärileikanneet
heympärileikkaisivatolisivat ympärileikanneet
passiiviympärileikattaisiinolisi ympärileikattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäympärileikkaa—
hänympärileikatkoonolkoon ympärileikannut
meympärileikatkaamme—
teympärileikatkaa—
heympärileikatkootolkoot ympärileikanneet
passiiviympärileikattakoonolkoon ympärileikattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäympärileikannenlienen ympärileikannut
sinäympärileikannetlienet ympärileikannut
hänympärileikanneelienee ympärileikannut
meympärileikannemmelienemme ympärileikanneet
teympärileikannettelienette ympärileikanneet
heympärileikannevatlienevät ympärileikanneet
passiiviympärileikattaneenlienee ympärileikattu

Infinitiivit

1. infinitiiviympärileikata
1. inf. pitkä muotoympärileikatakseen
2. inf. inessiiviympärileikatessa
2. inf. inessiivi, passiiviympärileikattaessa
2. inf. instruktiiviympärileikaten
3. inf. inessiiviympärileikkaamassa
3. inf. elatiiviympärileikkaamasta
3. inf. illatiiviympärileikkaamaan
3. inf. adessiiviympärileikkaamalla
3. inf. abessiiviympärileikkaamatta
3. inf. instruktiiviympärileikkaaman
4. infinitiiviympärileikkaaminen
5. infinitiiviympärileikkaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiympärileikkaava
Passiivin 1. partisiippiympärileikattava
Aktiivin 2. partisiippiympärileikannut
Passiivin 2. partisiippiympärileikattu
Agenttipartisiippiympärileikkaama
Kieltopartisiippiympärileikkaamaton

Riimit

-eikɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ympärileikata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ympärileikata