Asiasanasto.fi

amatööri

substantiivi

/ˈɑmɑtøːri/

Merkitykset

  1. 1.(yleinen)harrastaja, harrastelija, henkilö joka ei tee jotain asiaa ansainta mielessä
  2. 2.(vähättelevä)aloittelija, taitamatonamatöörien hommaa
  3. 3.(urheilu)kilpailija, joka harjoittaa urheilua ilman taloudellisen hyödyn tavoittelua

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

sv, amatör (’taiteenharrastaja’ 1780, amatööriurheilijoista 1890) < fr, amateur (’taiteenharrastaja’ 1680, amatööriurheilijoista 1898) < la, amator, amātor ’rakastaja, ihailija, harrastaja’

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.amateur
  • ruotsiamatör
  • ranskaamateur
  • venäjäлюбитель
  • viroasjarmastaja, amatöör

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän alkoi kaivella lompakkoaan ja lopulta löysi amatööri-valokuvan, jonka hän ojensi Raudalle.

Vilho Helanen, Rauhaton rannikko

de Villiers, entinen höyhensarjan amatööri-maailmanmestari.

Edgar Wallace, Kaksoisolento

Tästä johdettu amator, kirjaimellisesti " rakastaja ", viittaa siihen, että amatööri voi suhtautua intohimoisesti ( ammattilaista intohimoisemmin) kiinnostuksensa kohteeseen, harrastukseen.

Wikipedia: Amatööri

Englanninkieliset vastineet

  • amateur
  • layman
  • layperson

Esiintymistiheys

20 108 esiintymää, 7.7 / milj.

Suomi24
7.6
Sanomalehdet
5.7
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
8.4
Reddit
8.0
Tekstitykset
11.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiiviamatööri
Genetiiviamatöörin
Partitiiviamatööriä
Essiiviamatöörinä
Translatiiviamatööriksi
Inessiiviamatöörissä
Elatiiviamatööristä
Illatiiviamatööriin
Adessiiviamatöörillä
Ablatiiviamatööriltä
Allatiiviamatöörille
Abessiiviamatöörittä

Riimit

-øːri

Kaikki riimit