Asiasanasto.fi

pas­to­risubstantiivi

/ˈpɑstori/

Merkitys

  1. 1.kristinuskossa hengellisen työn virka, jonka tarkempi sisältö vaihtelee huomattavasti eri kirkkokunnissa; käytössä lähinnä protestanttisissa kirkoissa ja kirkkokunnissa; Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa rovastia tai kirkkoherraa alempi nimike; katolisessa kirkossa alueittain seurakuntapappi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

alun perin latinan sanasta pastor, "paimen"

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.reverend, pastor
  • ruotsipastor
  • saksaPastor (m)
  • venäjäпастор
  • esp.pastor (m)
  • viropastor, kirikuõpetaja
  • italiapastore (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mitä kauemmin pastori katseli poikaa, sitä surullisemmaksi hän tuli.

N. N., Pieni hanhipaimen Yrjö

Kallen isä, pastori Kaihovaara, istui keinutuolissa ja poltteli piippuaan hienokseen tyytymättömänä siitä, että Kalle-poika oli poissa jouluaatto-iltana.

Juho Koskimaa, Elämää katsellessa

Calvinin järjestelmässä ei ollut lainkaan piispoja, vaan seurakunnan toimijat olivat pastoreita, opettajia, diakoneja ja "siveellisyystuomareina" toimivia vanhimpia.

Wikipedia: Uskonpuhdistus

Englanninkieliset vastineet

  • vicar
  • reverend
  • Reverend
  • pastor

Esiintymistiheys

54 610 esiintymää, 20.8 / milj.

Suomi24
18.4
Sanomalehdet
38.9
Aikakauslehdet
17.1
Wikipedia
19.9
Reddit
2.3
Tekstitykset
42.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipastori
Genetiivipastorin
Partitiivipastoria
Essiivipastorina
Translatiivipastoriksi
Inessiivipastorissa
Elatiivipastorista
Illatiivipastoriin
Adessiivipastorilla
Ablatiivipastorilta
Allatiivipastorille
Abessiivipastoritta

Riimit

-ɑstori

Kaikki riimit
aiheet:
luokat: