hel­mi­nau­ha

substantiivi/ˈhelmiˌnɑu̯hɑ/
Jaa

Yhdyssana: helmi + nauha

Merkitys

  1. lankaan pujotetuista rei’itetyistä helmistä valmistettu, tavallisesti kaulassa pidettävä koruHuolellisesti valmistetun helminauhan helmien langassa on kaikkien helmien välissä solmu.

Etymologia

helmi + nauha

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pearl necklace
  • ruotsipärlband
  • saksaPerlenkette (f)
  • ranskacollier, perle (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Menojen jälkeen alkaa juhlatelme, salissa notkuu nunnain herkkupöydät, loimuvi soihdut, heiluu helminauhat, nuorimman sisaren, oi, mistä löydät?
Larin-Kyösti, Vuorivaeltaja
Siellä oli lankarullia, parsinneula ja parsinlankaa, kangaskappaleita, helminauha ym.
Tatu Valkonen, Tatu tapaa Ilonan
Osalla naismalleista oli yllään kärpännahalla reunustettu keltainen jakku ja helminauha, jotka ovat turhamaisuuden vertauskuvia.
Wikipedia: Johannes Vermeer

Englanninkieliset vastineet

  • beads
  • string of beads
  • pearl necklace

Esiintymistiheys

1 618 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
0.7
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihelminauha
Genetiivihelminauhan
Partitiivihelminauhaa
Essiivihelminauhana
Translatiivihelminauhaksi
Inessiivihelminauhassa
Elatiivihelminauhasta
Illatiivihelminauhaan
Adessiivihelminauhalla
Ablatiivihelminauhalta
Allatiivihelminauhalle
Abessiivihelminauhatta

Riimit

-ɑuhɑ

Kaikki riimit

Lähteet