hie­non­taa

verbi/ˈhie̯nontɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hie-non-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: hieno

Merkitys

  1. pilkkoa tai murskata pieniksi palasiksiHienonna sipuli ennen paistamista.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Vesiheinistä ei tarvitse maksaa mitään, kun itse repii ja hienontaa.
— Urho Karhumäki, Nurkkalan nuorten säästökilpailu
Ne hienontavat ja puhdistavat, ja ne herättävät halua sopuun, sointuun ja rauhaan.
— Juhani Aho, Lastuja I-III
Heterodontosauruksella oli hampaaton nokka, terävät etuhampaat, pitkät kulmahampaat ja korkeakruunuiset poskihampaat, jotka sopivat kasvien hienontamiseen.
— Wikipedia: Heterodontosaurus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hienontaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pikemmin hän tuon lasin hampaissaan hienontaisi, ennenkuin sen verran itseään vaivaisi.
— Oliver Goldsmith, Wakefieldin kappalainen
Suuontelossa tapahtuu ruoan hienontaminen samalla kun siihen sekoittuu sylkeä.
— Wikipedia: Suuontelo

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hieno yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, viro
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalahieno ’hieno, ohut, pieni, vähäinen; korea’
lyydihien, ‑o ’hieno, ohut, hoikka, pieni’
vepsäh́eńo, h́eńokaińe ’pieni, hieno, heikko, hoikka’
virohõõnukene ’laiha, heikko, hento’.

suomi → ainakin inkeroinen vatja hēno ’ohut, hieno’, viro murt. hienukane ja inarinsaame heänu ’hieno’.

Samaa juurta olevia sanoja

Tutkimuskirjallisuutta (5)
  • Ahlqvist 1859 Anteckn 84 (sm ~ ve)
  • SKES 1955 72 (+ ka ly; va vi murt., lpIn < sm)
  • Mägiste 1955 ETRA 2 81 (~ hento)
  • Hakulinen Vir 1965 19–21 (ositt. käännöslaina)
  • Häkkinen 1987 ES 51–52

Englanninkieliset vastineet

  • comminute
  • grind
  • mince
  • powder

Esiintymistiheys

3 787 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
4.7
Aikakauslehdet
11.3
Wikipedia
1.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: hienonna 51 % · hienonnettu 21 % · hienontaa 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hienontaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähienonnanhienonsinolen hienontanutolin hienontanut
sinähienonnathienonsitolet hienontanutolit hienontanut
hänhienontaahienonsion hienontanutoli hienontanut
mehienonnammehienonsimmeolemme hienontaneetolimme hienontaneet
tehienonnattehienonsitteolette hienontaneetolitte hienontaneet
hehienontavathienonsivatovat hienontaneetolivat hienontaneet
passiivihienonnetaanhienonnettiinon hienonnettuoli hienonnettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähienontaisinolisin hienontanut
sinähienontaisitolisit hienontanut
hänhienontaisiolisi hienontanut
mehienontaisimmeolisimme hienontaneet
tehienontaisitteolisitte hienontaneet
hehienontaisivatolisivat hienontaneet
passiivihienonnettaisiinolisi hienonnettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähienonna—
hänhienontakoonolkoon hienontanut
mehienontakaamme—
tehienontakaa—
hehienontakootolkoot hienontaneet
passiivihienonnettakoonolkoon hienonnettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähienontanenlienen hienontanut
sinähienontanetlienet hienontanut
hänhienontaneelienee hienontanut
mehienontanemmelienemme hienontaneet
tehienontanettelienette hienontaneet
hehienontanevatlienevät hienontaneet
passiivihienonnettaneenlienee hienonnettu

Infinitiivit

1. infinitiivihienontaa
1. inf. pitkä muotohienontaakseen
2. inf. inessiivihienontaessa
2. inf. inessiivi, passiivihienonnettaessa
2. inf. instruktiivihienontaen
3. inf. inessiivihienontamassa
3. inf. elatiivihienontamasta
3. inf. illatiivihienontamaan
3. inf. adessiivihienontamalla
3. inf. abessiivihienontamatta
3. inf. instruktiivihienontaman
4. infinitiivihienontaminen
5. infinitiivihienontamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihienontava
Passiivin 1. partisiippihienonnettava
Aktiivin 2. partisiippihienontanut
Passiivin 2. partisiippihienonnettu
Agenttipartisiippihienontama
Kieltopartisiippihienontamaton

Riimit

-ienontɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hienontaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hienontaa