jau­haa

verbi/ˈjɑu̯hɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jau-haa (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 2 075. yleisin sana

Johdettu sanasta: jauho

Merkitykset

  1. murskata viljanjyvät jauhoksi
  2. pureskella pitkään ruokaa, erityisesti purukumia
  3. toistella samaa asiaa, puhua pitkään samasta asiasta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tarttukaa kovemmin kampihin kiinni, jauhakaa, jauhakaa, orjat.
— Kössi Kaatra, Murroksessa
Viimeiset jumalat jauhettiin valkaisukalkiksi paavin palatsiin.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Sillä arvellaan myös olevan jalat, joiden avulla se seisoo pystyssä, sekä reiät tai nokat, joista tulee sammon jauhaessa rahaa, viljaa ja suolaa, eli "kotipitoja", "syötäviä" ja "myötäviä".
— Wikipedia: Sampo (Kalevala)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jauhaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjauhā; jauho, jauha ’jauho’
karjalajauhuo ’jauhaa’, jauhottoa ’jauhattaa, jauhaa’, jauho
lyydid́auhoda, d́auhuo ’jauhaa’, d́auh, ‑o ’jauho’
vepsäǵauhta (prs. ǵauhob), jauhta ’jauhaa’, ǵauhotada, jouhotada ’jauhattaa’, ǵauh (g. ‑on), jouh ’jauho’
vatjajavā (prs. javan), ((vatjan Kukkosin murre) prs.) jauhob ’jauhaa’, javo, ((vatjan Kukkosin murre) mon.) jauhod ’jauho’
virojahvatada ’jauhaa, jauhattaa’, murt. jahvada ’jauhaa’, jahu, eteläviro jauh (g. jaho) ’jauho’
liivijoʾuvə ’jauhaa’, joʾu (mon. joʾud) ’jauho’

(suomi → saame jafˈfo, jāfo ’jauho’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

mordvajažams, ersämordva myös jäžams, ežams ’jauhaa; musertaa hienoksi’
länsimarilänsimari jaŋgə̑žem, itämari joŋə̑žem ’pureksia, märehtiä, jauhaa’, joŋə̑štem ’jauhaa, jauhattaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • grind
  • pound
  • mill
  • powderise
  • pulverize
  • flour
  • mouth off
  • rehash

Esiintymistiheys

125 021 esiintymää · 47.6 / milj.

Suomi24
54.9
Sanomalehdet
10.9
Aikakauslehdet
12.5
Wikipedia
6.7
Reddit
31.9
Tekstitykset
24.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa)

Yleisimmät: jauhaa 49 % · jauha 9 % · jauhat 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jauhaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjauhanjauhoinolen jauhanutolin jauhanut
sinäjauhatjauhoitolet jauhanutolit jauhanut
hänjauhaajauhoion jauhanutoli jauhanut
mejauhammejauhoimmeolemme jauhaneetolimme jauhaneet
tejauhattejauhoitteolette jauhaneetolitte jauhaneet
hejauhavatjauhoivatovat jauhaneetolivat jauhaneet
passiivijauhetaanjauhettiinon jauhettuoli jauhettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjauhaisinolisin jauhanut
sinäjauhaisitolisit jauhanut
hänjauhaisiolisi jauhanut
mejauhaisimmeolisimme jauhaneet
tejauhaisitteolisitte jauhaneet
hejauhaisivatolisivat jauhaneet
passiivijauhettaisiinolisi jauhettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjauha—
hänjauhakoonolkoon jauhanut
mejauhakaamme—
tejauhakaa—
hejauhakootolkoot jauhaneet
passiivijauhettakoonolkoon jauhettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjauhanenlienen jauhanut
sinäjauhanetlienet jauhanut
hänjauhaneelienee jauhanut
mejauhanemmelienemme jauhaneet
tejauhanettelienette jauhaneet
hejauhanevatlienevät jauhaneet
passiivijauhettaneenlienee jauhettu

Infinitiivit

1. infinitiivijauhaa
1. inf. pitkä muotojauhaakseen
2. inf. inessiivijauhaessa
2. inf. inessiivi, passiivijauhettaessa
2. inf. instruktiivijauhaen
3. inf. inessiivijauhamassa
3. inf. elatiivijauhamasta
3. inf. illatiivijauhamaan
3. inf. adessiivijauhamalla
3. inf. abessiivijauhamatta
3. inf. instruktiivijauhaman
4. infinitiivijauhaminen
5. infinitiivijauhamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijauhava
Passiivin 1. partisiippijauhettava
Aktiivin 2. partisiippijauhanut
Passiivin 2. partisiippijauhettu
Agenttipartisiippijauhama
Kieltopartisiippijauhamaton

Riimit

-ɑuhɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jauhaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jauhaa