huot­ra

substantiivi/ˈhuo̯trɑ/
Jaa

Merkitys

  1. pääosin nahkainen miekan säilytyssuoja, miekan tuppi

Synonyymit

Etymologia

vanha germaaninen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sheath, scabbard
  • ruotsibalja, slida
  • saksaScheide (f)
  • venäjäножны
  • esp.vaina
  • viromõõgatupp
  • puolapochwa (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Minne miekkani kadotin, säkenöitseväisen säilän, soljuvan sotasopani: pääni pannan, rauta-paidan, teräs-vyöni, veitsen, huotran, miekan kahvan kannattimen?
— Willie Angervo, Kaukomieli
Virkki, ja jänterikäs käsi kahvaan jäi hopeaiseen; huotraan survaltain väkimiekan nouti Athenen mieltä jo mies.
— Homeros, Ilias
Niitä ovat saya eli huotra, tsuka eli kourain, terän ja kahvan välinen kiila habaki sekä meguki, joka on säilän ruodon ja kouraimen yhteen liittävä bambusta valmistettu sokka.
— Wikipedia: Shirasaya

Englanninkieliset vastineet

  • scabbard
  • sheath

Esiintymistiheys

279 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihuotra
Genetiivihuotran
Partitiivihuotraa
Essiivihuotrana
Translatiivihuotraksi
Inessiivihuotrassa
Elatiivihuotrasta
Illatiivihuotraan
Adessiivihuotralla
Ablatiivihuotralta
Allatiivihuotralle
Abessiivihuotratta

Riimit

-uotrɑ

Kaikki riimit

Lähteet