Asiasanasto.fi

kassa

substantiivi

/ˈkɑsːɑ/

Merkitykset

  1. 1.paikka maksutapahtumia varten; maksamiseen käytettävä kassakone; rahojen säilytyspaikkaMies pakotti myyjän avaamaan kassan lyömäaseella uhaten. (ilkka.fi)
  2. 2.(arkikieli)kassanhoitaja, kassamyyjäOlin vähän yli vuosi sitten kaupan kassana.
  3. 3.jonkin yhteisön rahavarat, rahasto; niiden hoitoValtion kassa on liki tyhjä.
  4. 4.päivittäiseen rahaliikenteeseen tarkoitetut käteisvarat; liikkeen tai kaupan kassassa aukioloajan olevat varatKassa lasketaan päivän lopuksi.
  5. 5.(yl. yhdyssanan osana) johonkin määrätarkoitukseen perustettu kartutettava rahasto kuten työttömyyskassaMaksuun ei vaikuta se, kuuluuko kassaan liiton kautta vai suorajäsenenä.
  6. 6.(murteellinen)palmikko

Synonyymit

Etymologia

< venäjän, muinaisvenäjän samaa tarkoittavasta sanasta коса́

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.checkout, cash register, cashier, treasury, fund, till, counter, cash desk
  • ruotsikassaförvaltare, fond, kassör
  • saksaKasse (f)
  • ranskacaisse enregistreuse (f)
  • venäjäфонд, касса
  • esp.caja, cajero
  • virokassa
  • italiacassa (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Tässä on Tacitus", sanoi hän hymyillen jäykällä tavallaan ja katsahtaen Hagariin, sillä hän tunsi tuon märän esineen, jonka hän oli nähnyt Andromedan keulanko kassa.

Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II

Tarpein taistoss' on tarmoa kassa.

J. H. Erkko, Kootut teokset II

Henkilöltä, jolle voitiin myöntää kassasta viljelyslaina, vaadittiin, että hän oli hankkinut lainkohdassa mainitun viljelystilan tai sen lisämaan.

Wikipedia: Asutuskassa

Englanninkieliset vastineet

  • till
  • bank clerk
  • checkout
  • checkout counter
  • cash register
  • trough
  • cashier
  • treasury

Esiintymistiheys

136 020 esiintymää, 51.8 / milj.

Suomi24
57.8
Sanomalehdet
26.2
Aikakauslehdet
48.2
Wikipedia
7.0
Reddit
82.7
Tekstitykset
12.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

Nominatiivikassa
Genetiivikassan
Partitiivikassaa
Essiivikassana
Translatiivikassaksi
Inessiivikassassa
Elatiivikassasta
Illatiivikassaan
Adessiivikassalla
Ablatiivikassalta
Allatiivikassalle
Abessiivikassatta

Riimit

-ɑsːɑ

Kaikki riimit