Merkitys
- 1.murhe, alakuloisuuden tunne, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
iloriemutuurihyvinvointiiloisuusilocanoilokanoilokokukoistussäkähilpeyssiunausautuusnautintomielihyväauvoflaksilykkymäihämunkkiviuhkahuvitsägäriemukkuuskohtaloosaolosuhteetolotonnenpotkuhyvä onniiloinenlahjajuhlamielisuruttomuushauskuusriemuitsemineniloitseminenilonaihehaltioitunuttaivaissahurmioitunutseitsemäs taivas
Etymologia
surra + johdin -u
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
maansurusuruadressisuruaikasuruasusuruharsosuruhartaussuruhattusuruhuntusuruhymnisurujuhlasurukimppusurulippusuruliputussurumarssisurumielisurumusiikkisurunappisurunauhasurunkyynelsurunlapsisurunpäiväsurunvalittajasurunvalittelusurunvalitteluadressisurunviestisurupukusurureunasurureunussurusaattosurusaattuesurusanomasurusatakielisurusoittosurutalosurutilaisuussuruturistisurutyösuru-uutinensuruvaatesuruvaippasuruviestisuruvirsisuruvuosisydänsuru
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.sorrow, grief
- ruotsisorg
- saksaTrauer (f)
- ranskatristesse (f)
- venäjäгоре, грусть (f), скорбь (f)
- esp.pesar, tristeza, luto
- virolein, kurbus, mure
- italiaafflizione, tristezza, dolore (m), lutto
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Kun kerran totuus lyöty on ja hyve hehkuvin, ja verissään ne viruvat, jotk' oikeutta huolsi, kun orjain suku suruihin niin suuriin syöstihin, niin jälkeen jäädä raskas sen, ken pyhintään myös puolsi.
Suur' on tuska, suur' on suru, suurempi on valonkaipuu, kun ei enää maita muru orjalle, mi maahan vaipuu.
Kellomäen pohdiskelevat lastenkertomukset käsittelevät lapsen elämänkriisejä ja muutosvaiheita kuten koulupelkoa, muuttoa uudelle paikkakunnalle, erilaisuuden tuomia ongelmia, avioeroa tai surua.
Englanninkieliset vastineet
- sorrow
- mourning
- unhappiness
- woe
- sorrowfulness
- regret
- affliction
- grief
Esiintymistiheys
159 461 esiintymää, 60.8 / milj.
Suomi24
66.9
Sanomalehdet
44.2
Aikakauslehdet
35.2
Wikipedia
13.5
Reddit
19.6
Tekstitykset
39.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Nominatiivi | suru |
| Genetiivi | surun |
| Partitiivi | surua |
| Essiivi | suruna |
| Translatiivi | suruksi |
| Inessiivi | surussa |
| Elatiivi | surusta |
| Illatiivi | suruun |
| Adessiivi | surulla |
| Ablatiivi | surulta |
| Allatiivi | surulle |
| Abessiivi | surutta |
Riimit
-uru
Kaikki riimit