ter­veys

substantiivi/ˈterʋeys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ter-veys (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 1 329. yleisin sana

Johdettu sanasta: terve

Merkitys

  1. (lääketiede)se, että on terve; se, miten terve onVanhukset pelkäävät terveytensä menettämistä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Neitsy Maaria emonen, Rakas äiti armollinen, Jok' on vanhin vaimoksista, Varmin vaimojen seassa, Tuo tulla tyhyttelevi, Silkin hienon simsuttavi, Tekemähän terveyttä, Rauhoa rakentamahan, Jott' ei tuska päällä tunnu, 10 Kipu ei keskeä kivistä.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Täss' on uhri sinulle, anna oma terveyteni!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Myös uraanin hajoamistuotteet, kuten radon, strontium ja jodi, voivat olla kemiallisesti ja radiologisesti haitallisia terveydelle.
— Wikipedia: Uraani

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan terveys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sen pitää edistää terveyttä, hyvinvointia tai pienentää sairastumisriskiä.
— Wikipedia: Terveysvaikutteinen elintarvike
Myös rikkidioksidi - ja typenoksidipäästöt ovat suoraan terveydelle haitallisia.
— Wikipedia: Energiantuotanto
Sodan jälkeen Ada ja lapset muuttivat maasta toiseen, kunnes Adan terveys heikkeni.
— Wikipedia: Ludwig Mies van der Rohe
Tämän muutoksen sairaudesta terveyteen näki vielä toinenkin paitsi Amrah.
— Lewis Wallace, Ben-Hur

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan terveiset yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Johd:ia sanasta terve, katso tätä. — suomi → pohjoissaame dǣrvuođâk (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’terveiset’, ‑vuođâid ’terveisiä’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentervehüs ’terveys’, tervehüssek ’terveydeksi’
karjalatervehys ’terveys, eheys; tervehdys; terveinen’, tervehyisie ’terveisiä’
lyydit́ervehüz ’terveys; terveinen’, t́ervehüžid ’terveisiä’
vepsät́ervhuz ’terveys; terveinen’, t́ervhuźid ’terveisiä’
vatjatervǖz ’terveys; terveinen’, tervǖziä ’terveisiä’, tervǖssid (jūva) ’(juoda) terveydeksi’
virotervis ’terveys; tervehdys; terveinen’, terviseid ’terveisiä’, terviseks ’terveydeksi’
liivitierrit ’terveys’, tierridi ’terveisiä’, tierrəks ’terveydeksi’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.health
  • ruotsisundhet, hälsa
  • saksaGesundheit
  • ranskasanté (f)
  • venäjäздоровье
  • esp.sanidad, salud
  • virotervis

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • health
  • healthiness
  • haleness
  • wholeness

Esiintymistiheys

217 257 esiintymää · 82.8 / milj.

Suomi24
83.4
Sanomalehdet
83.1
Aikakauslehdet
194.5
Wikipedia
52.8
Reddit
62.7
Tekstitykset
27.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: terveys 29 % · terveyden 26 % · terveyttä 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-erʋeys

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Terveys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/terveys