- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan terveiset yhteydessä
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Johd:ia sanasta terve, katso tätä. — suomi → pohjoissaame dǣrvuođâk (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’terveiset’, ‑vuođâid ’terveisiä’.
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tervehüs ’terveys’, tervehüssek ’terveydeksi’ |
|---|---|
| karjala | tervehys ’terveys, eheys; tervehdys; terveinen’, tervehyisie ’terveisiä’ |
| lyydi | t́ervehüz ’terveys; terveinen’, t́ervehüžid ’terveisiä’ |
| vepsä | t́ervhuz ’terveys; terveinen’, t́ervhuźid ’terveisiä’ |
| vatja | tervǖz ’terveys; terveinen’, tervǖziä ’terveisiä’, tervǖssid (jūva) ’(juoda) terveydeksi’ |
| viro | tervis ’terveys; tervehdys; terveinen’, terviseid ’terveisiä’, terviseks ’terveydeksi’ |
| liivi | tierrit ’terveys’, tierridi ’terveisiä’, tierrəks ’terveydeksi’. |