häi­ri­ö

substantiivi/ˈhæi̯riø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

häi-ri-ö (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 2 808. yleisin sana

Johdettu sanasta: häiritä

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Kyllähän me sentään, lisäsi hän sitten äkkiä, — voimme syödä ilman häiriötäkin.
— Henri Murger, Boheemielämää
Veitsi vielä korkealle kohotettuna kääntyi ylipappi sille suunnalle, josta häiriö oli tullut, ja näki ahon syrjässä La'n, ylipapittaren, hahmon, ja hänen takanaan Duthin ja parikymmentä alempaa pappia.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan ja kultaleijona
Useimmiten rabies -infektio ilmenee raivokkaana tautimuotona, jonka oireisiin kuuluu aggressiivisuus, lihasjäykkyys, kouristelut, ärtyvyys, tajunnan häiriöt ja raivonpuuskat.
— Wikipedia: Vesikauhu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan häiriö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mielenterveyden häiriöillä viitataan toisinaan kaikkiin psykiatrisiin häiriöihin.
— Wikipedia: Mielenterveyden häiriö
Persoona Teslan sanotaan kärsineen pakko-oireisesta häiriöstä ja pakkomielteistä.
— Wikipedia: Nikola Tesla
Van Allenin säteilyvyöhyke saattaa aiheuttaa häiriöitä satelliittien laitteille.
— Wikipedia: Kiertorata
Autismin, kuten useimpien muidenkaan autismikirjon häiriöiden, syytä ei tunneta.
— Wikipedia: Autismi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan häiritä yhteydessä
Vanhin tieto
1677
Vastineita
karjala

Luultavasti s.v. haira main. sanojen etuvokaalisiin rinnakkaisasuihin liittyviä johd:ia, mihin viittaavat esimerkiksi murt. häirätä ’häiritä’, häirähtää, häirähtyä (jo Agr), häirääntyä, häirtyä ’erehtyä, hämmentyä, hermostua, säikähtää, eksyä; luiskahtaa, mennä sijoiltaan’, häirähdys ’erhe, keskeytys, häiriö’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalahäiritä (? ← suomi) ’kulkea edestakaisin’.

suomi → viro häirida ’häiritä, vaivata; hälyttää’, häire ’sekaannus, häiriö, hälytys’, häiring (g. ‑u) ’häiriö’ ja pohjoissaame hæiretit ’mennä epäkuntoon’, luulajansaame häi´rat, hei´rat ’sama merkitys, mennä sijoiltaan, nyrjähtää, tulla sekapäiseksi’, häi´ra ’pikku vika, puutos (koneessa, pyssyssä tms.)’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.disturbance, nuisance, perturbation
  • ruotsistörning, olägenhet
  • saksaBelästigung, Störung (f)
  • ranskadérangement (m), nuisance
  • venäjäнегативный раздражитель, нарушение, неприятное воздействие (явление )
  • esp.perturpación (f)
  • virohäire, häiring
  • italiagualia (m)
  • puolaavantura
  • norjaforstyrrelse

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • interference
  • disturbance
  • disruption
  • dislocation
  • block
  • distraction
  • nuisance
  • perturbation

Esiintymistiheys

82 563 esiintymää · 31.5 / milj.

Suomi24
31.0
Sanomalehdet
20.0
Aikakauslehdet
40.9
Wikipedia
39.3
Reddit
26.8
Tekstitykset
35.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: häiriö 25 % · häiriöitä 19 % · häiriötä 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æiriø

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Häiriö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/häiriö