Johdettu sanasta: langeta
Merkitykset
- (transitive)to give (a verdict)
- (transitive)to impose [with allative ‘on’] (give a penalty or sanction as a sentence)
- (transitive)to cast (a spell or curse), put (a curse)
Etymologia
langeta + johdin -ta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.cast, bestow, inflict, upon
Esimerkkilauseet
Kai myös tahdot vanhinna pojist' esimerkin oivan antaa, suomatta ruman, vanhan Erkin sua pahaan langettaa, vaikkakin se koittaa!"Luo silmäs itään: siellä istuen Jumala valon, lämmön langettaa; puut, kukkaset ja eläin, ihminen hält' aamuin virvoittavat säteet saa.Hän on kyennyt loitsuillaan jäljittämään ihmisiä, luomaan illuusioita, tuhoamaan voimakenttiä, teleporttaamaan lukuisia ihmisiä kerralla, heittämään voimakkaita energiaiskuja ja langettamaan lumouksia.Englanninkieliset vastineet
- cast
- bestow
- inflict
- upon
Esiintymistiheys
17 121 esiintymää · 6.5 / milj.
Suomi24
6.4
Sanomalehdet
10.2
Aikakauslehdet
4.0
Wikipedia
11.3
Reddit
7.7
Tekstitykset
6.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | langettaa |
| Ind. prees. yks. 1. | langetan |
| Ind. imperf. yks. 3. | langetti |
| Kond. prees. yks. 3. | langettaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | langettanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | langettakoon |
| Akt. 2. partisiippi | langettanut |
| Pass. imperf. | langetettiin |
Riimit
-ɑŋːetːɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0