la­pi­o

substantiivi/ˈlɑpio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

la-pi-o (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 8 855. yleisin sana

Merkitykset

  1. kaivamiseen tai luomiseen käytettävä työkalu, jossa on käyttöä varten muotoiltu lapaSuomalaisen lapion varren päässä on yleensä ponsi.
  2. (eläintiede) hirven sarvityyppi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Paha on olla paisehissa, Vaiva vammoissa eleä; Vaka vanha Väinämöinen, Tietäjä ijän-ikuinen, Melasi merestä nosta, Lapiosi lainehesta, Jolla ruhtoat rupia, Äkämiä ähmittelet, Ihosta imento raukan, Emon tuoman ruumihista.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Ahkerasti raatakaamme, huiska lapiomme!
— August Blanche, 1868 ja 1968
Työkalun, esimerkiksi haarukan tai lapion, erottaa koneesta se, että sillä tehtävän liikkeen toistettavuus riippuu käyttäjästä.
— Wikipedia: Kone

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lapio lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Jokaisen miehen on otettava mukaansa lapio, kuokka ja parikymmentä patruunaa.
— K. M. Eady, Seikkailusta seikkailuun
Etsit vavalla, poraat ja louhit ja kaivat lapiolla, mutta et tapaa lähteensilmää.
— Jarl Hemmer, Mies ja hänen omatuntonsa
Vaatteet, kuokat, kirveet, lapiot, sorkkaraudat ynnä muut vedettiin ylös.
— Louis Tracy, Seikkailujen saari
Nyt Väinö Lehto seisoi syksyisellä peltoaukealla lapioon nojaten, pitkänä ja mustana.
— Pentti Haanpää, Yhdeksän miehen saappaat

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
itämurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, pohjoisviro, liivi

Liittyvät todennäköisesti lapa sanaan (ainakin tämä on vaikuttanut lapio sanan merk:een eräissä kielissä). Äänt. syistä välitön yhteys venäjä lopáta ja liettua lopetà ’lapio’ sanoihin ei tulle kyseeseen.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlabja ’lapio’, labjain ’lapiollinen; pieni lapio’
karjalalapie ’lapio; leipälapio; kuutin mela, aironlapa; leveämpi kohta jssak puuesineessä’, lapiene ’pieni lapio, viskain; airon lapa’
lyydilabid, labido ’lapio, leipälapio’, labidaińe ’pieni lapio, viskain; airon lapa’
vepsälabid (mon. labidod) ’lapio, leipälapio; viskain’, labidoińe ’pieni lapio, viskain’
vatjalapia ’lapio’, (vatjan Kukkosin murre) labja ’lapio; kehräpuun lapa; uunin pelti’
pohjoisviropohjoisviro labidas, eteläviro labjo ’lapio’
liiviläʾbd́i ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.spade, shovel
  • ruotsispade, skyffel
  • saksaSchaufel (f)
  • ranskabêche (f), pelle (f)
  • venäjäзаступ (m), лопата (f)
  • esp.pala (f)
  • virokühvel, labidas
  • puolałopata (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • shovel
  • long-handled spadeyläkäsite
  • scoop shovel
  • spade

Esiintymistiheys

16 974 esiintymää · 6.5 / milj.

Suomi24
6.4
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
5.0
Wikipedia
2.6
Reddit
6.2
Tekstitykset
10.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

Yleisimmät: lapio 30 % · lapiolla 24 % · lapion 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpio

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lapio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lapio