Asiasanasto.fi

käs­ke­äverbi

/ˈkæskeæˣ/

Johdettu sanasta: käsky

Merkitykset

  1. 1.Taivutus sanasta part, maan saada joku sanallisen, kirjallisen tai muun viestin kautta tekemään jotakin, koska viestijä niin haluaa tai koska viestijällä on velvollisuus katsoa, että käsketty asia toteutuuIsä käski lapset nukkumaan.
  2. 2.erik. mikä pakko on tai oli tehdä jotain sellaista, mitä ei halua tai olisi halunnut tai mistä seuraa tai on seurannut jotain ikävääEi sinua kukaan käske täällä olemaan, eli voit aivan hyvin lähteä, jos et viihdy.
  3. 3.johtaa, olla määräävässä asemassa jossakin, hallitaNäytän hänelle, kuka täällä käskee!
  4. 4.(murteellinen)pyytääKäskeä kylään

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.order, tell
  • ruotsibeordra, befalla
  • virokäskima

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kapteeni kutsutti luoksensa ensimmäisen luutnantin ja syvään huokaisten käski hänen heitättää sian mereen; mutta ensimmäinen luutnantti, joka oli O'Brieniltä kuullut, mitä oli tapahtunut, käski aliperämiehen viskata sian yli laidan.

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Mutta kun tuli talvi, niin eivät he pitäneet enää, kun tuli niin vähän ruokaa... Ja sitten isäntä käski mennä — kerjuulle...

Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta

Hierarkkinen, käskemiseen liittyvä selkeä johtaminen muuttuu verkottuneeksi, sopimuksiin perustuvaksi, hämärämmäksi johtamiseksi.

Wikipedia: Ulkoistaminen

Englanninkieliset vastineet

  • bid
  • order
  • command
  • direct
  • prescribe
  • saddle
  • enjoin
  • tell

Esiintymistiheys

261 107 esiintymää, 99.5 / milj.

Suomi24
82.7
Sanomalehdet
13.5
Aikakauslehdet
11.7
Wikipedia
44.7
Reddit
46.4
Tekstitykset
397.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 58

MuotoTaivutus
Infinitiivikäskeä
Ind. prees. yks. 1.käsken
Ind. imperf. yks. 3.käski
Kond. prees. yks. 3.käskisi
Pot. prees. yks. 3.käskenee
Imperat. prees. yks. 3.käskeköön
Akt. 2. partisiippikäskenyt
Pass. imperf.käskettiin

Riimit

-æskeæ

Kaikki riimit