pet­kel

substantiivi/ˈpetkel/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pet-kel (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. (työkalu) varrellinen litteäteräinen puun kuorimiseen, jään yms. rikkomiseen ja olkien silppuamiseen käytetty teräase eli hakkuri, jonka alle kaksimetrisen varren jatkeeksi kiinnitetty poikittaisesti suorareunainen terä on tyypillisesti n. 15 cm levyinen
  2. (työkalu) mausteiden murskaamiseen käsivoimin tarkoitettu kärjestä kupera työkalu, jota käytetään morttelin eli huhmareen kanssa erityisesti yrttien ja mausteiden hienontamiseen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Polytrichum: harakan-ohra, hiirenruis, hukansammal, ketun- l. kurenruis, kyyhkynnokka, -ruis l. -touko, käenjyvä, -nisu l. -petkel, käsi- l. lempisammal, neitsenhius, rahkasammal, sudenpetkel l. -sammal, valkea-sammal, variksen-ruis.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
En ma tästä ennen joua kuin kiven kuluksi jauhan, pieksän petkelen periksi, huhmaren sukuksi survon.
— Eino Leino, Kalevala näyttämöllä
Pako onnistui kun eräs vangeista pahoinpiteli vankeinhoitajan raa 'asti rautaketjulla ja rautaisella petkeleellä.
— Wikipedia: Kustaa Nummelin

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan petkel lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kaikki täytyi varata valmiiksi jo lauantaina, petkeleellä survoa oljet silpuiksi hevosille.
— Samuli Paulaharju, Sompio
Päästä kun ora, keskeltä kun kerä, perästä kun petkelen terä?
— Elias Lönnrot, Suomen kansan arwoituksia
En ma tästä ennen joua kuin kiven kuluksi jauhan, pieksän petkelen periksi, huhmaren sukuksi survon.
— Eino Leino, Kalevala näyttämöllä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (iranilainen: petgāl)
Vanhin tieto
Variarum Rerum Vocabula Latina, cum Svetica et Finnonica interpretatione, 1644
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, pohjoisvepsä, vatja, eteläviro, ersämordva
  1. suomipetkel
  2. iranilainenvertaa sarikoli petgāl ’vasara, puunuija’ (jonka oma alkuperä tosin on epäselvä)
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpetel, petkel ’(huhmaren) petkel’
karjalapetkel ’survin, petkel, perunanuija’, petkelteä ’survoa, hienontaa petkelellä’
lyydipet́keĺ ’huhmaren petkel’
pohjoisvepsäpohjoisvepsä petteĺ, keskivepsä pet́kū (mon. petkle̮d), etelävepsä pet́keĺ
vatjapetšel ’sama merkitys’
eteläviroeteläviro pekli, pekel ’(puinen) petkel, survin’

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva pet́keĺ, mokšamordva pet́kəĺ ’petkel’ (venäjä murt. pitkíĺ ’survin, petkel’ ← itämerensuomi tai mordva)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.spud, beater, pestle

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • pestle
  • spud
  • beater

Esiintymistiheys

456 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 49 (askel)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-etkel

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Petkel. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/petkel