näp­säyt­tää

verbi/ˈnæpsæytːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

näp-säyt-tää (3 tavua) · 10 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. lennättää tai heittää jotakin äkillisellä liikkeellä ilmaan niin, että se kääntyy ympäri
  2. napsauttaa esimerkiksi sormia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sitten he nousivat kaikki kolme rattaille, Pierre Durand asettui entiselle paikalleen aisalle ja katsottuaan, oliko kaikki reilassa, hän näpsäytti piiskallaan hevosta, joka lähti liikkeelle.
— Alexandre Dumas, Morsiuspuku
Mutta kun luonto sanoo "ei edemmäksi", niin silloin ei ole hyvä teidän näpsäyttää sormianne sen nokan edessä.
— John Galsworthy, Taistelu
Fregattilinnut ajavat suulia takaa, tarttuvat pyrstöön ja näpsäyttävät niitä, jolloin pelästynyt lintu oksentaa ruokansa varkaille.
— Wikipedia: Suulat

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan näpsäyttää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän tietysti pilkkaa minua, hän näpsäyttää sormiaan ilmassa ja sanoo: haastakaa meidät!
— Edgar Wallace, Öljyä ja timantteja
Nuo pietarilaiset keltanokat aina herrastelevat kunnes heitä nenään näpsäytetään.
— Mihail Lermontov, Aikamme uros

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan näpsiä yhteydessä
Vastineita
karjala, viro

Deskr. sanoja, joihin vertaa napsaa, nipsiä ja näpätä.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalanäpsätä ’näpsätä, läimäyttää’, näpsie ’napsia, poimia’, näpseä ’läpsyttää; litistä’
vironäpsata ’napata’.

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • twitch

Esiintymistiheys

484 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: näpsäyttämällä 40 % · näpsäyttää 37 % · näpsäytä 22 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin näpsäyttää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänäpsäytännäpsäytinolen näpsäyttänytolin näpsäyttänyt
sinänäpsäytätnäpsäytitolet näpsäyttänytolit näpsäyttänyt
hännäpsäyttäänäpsäyttion näpsäyttänytoli näpsäyttänyt
menäpsäytämmenäpsäytimmeolemme näpsäyttäneetolimme näpsäyttäneet
tenäpsäytättenäpsäytitteolette näpsäyttäneetolitte näpsäyttäneet
henäpsäyttävätnäpsäyttivätovat näpsäyttäneetolivat näpsäyttäneet
passiivinäpsäytetäännäpsäytettiinon näpsäytettyoli näpsäytetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänäpsäyttäisinolisin näpsäyttänyt
sinänäpsäyttäisitolisit näpsäyttänyt
hännäpsäyttäisiolisi näpsäyttänyt
menäpsäyttäisimmeolisimme näpsäyttäneet
tenäpsäyttäisitteolisitte näpsäyttäneet
henäpsäyttäisivätolisivat näpsäyttäneet
passiivinäpsäytettäisiinolisi näpsäytetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänäpsäytä—
hännäpsäyttäköönolkoon näpsäyttänyt
menäpsäyttäkäämme—
tenäpsäyttäkää—
henäpsäyttäköötolkoot näpsäyttäneet
passiivinäpsäytettäköönolkoon näpsäytetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänäpsäyttänenlienen näpsäyttänyt
sinänäpsäyttänetlienet näpsäyttänyt
hännäpsäyttäneelienee näpsäyttänyt
menäpsäyttänemmelienemme näpsäyttäneet
tenäpsäyttänettelienette näpsäyttäneet
henäpsäyttänevätlienevät näpsäyttäneet
passiivinäpsäytettäneenlienee näpsäytetty

Infinitiivit

1. infinitiivinäpsäyttää
1. inf. pitkä muotonäpsäyttääkseen
2. inf. inessiivinäpsäyttäessä
2. inf. inessiivi, passiivinäpsäytettäessä
2. inf. instruktiivinäpsäyttäen
3. inf. inessiivinäpsäyttämässä
3. inf. elatiivinäpsäyttämästä
3. inf. illatiivinäpsäyttämään
3. inf. adessiivinäpsäyttämällä
3. inf. abessiivinäpsäyttämättä
3. inf. instruktiivinäpsäyttämän
4. infinitiivinäpsäyttäminen
5. infinitiivinäpsäyttämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinäpsäyttävä
Passiivin 1. partisiippinäpsäytettävä
Aktiivin 2. partisiippinäpsäyttänyt
Passiivin 2. partisiippinäpsäytetty
Agenttipartisiippinäpsäyttämä
Kieltopartisiippinäpsäyttämätön

Riimit

-ytːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Näpsäyttää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/näpsäyttää