Asiasanasto.fi

pilata

verbi

/ˈpilɑtɑˣ/

Johdettu sanasta: pila

Merkitykset

  1. 1.tärvellä, vahingoittaa
  2. 2.(nettislangi)laittaa ruokaa sillä tavalla että se on kuitenkin jonkun mielestä väärin tehtyElämäni ensimmäinen "pilataan" lanka [sic]. Pistin juuri noin 1kg kimpaleen hirvenpaistia grilliin. (ylilauta.org, 6.5.2018)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

pila + johdin -t:a

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.spoil
  • ranskagâter, pervertir
  • venäjäпортить, испортить

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Serpin suupieliä värähdyttää vastustamaton naurunhalu, — entäpä jos hän sanoa paukauttaisi: sinun poikasi tulevalta anopilta, hovipovaajalta —, mutta sehän pilaisi koko asian —, ja hän hillitsee itsensä.

Erkki Kivijärvi, Painomuste ja punaviini

Pilaatte kukkaset, — lausui Aljošakin puolestaan, — mutta »äitikulta» odottaa niitä, hän istuu ja itkee, kun te äsken ette antanut hänelle kukkia Iljušetškalta.

F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II

Suukappaleen terävään puhallusreunaan upotetaan pala jotakin tiheää ainetta, kuten vesipuhvelinsarvea, norsunluuta tai luuta, joka estää kosteuden imeytymisen, mikä ajan mittaan pilaisi suukappaleen.

Wikipedia: Shakuhachi

Englanninkieliset vastineet

  • blemish
  • spoil
  • mar
  • ruin
  • corrupt
  • blight
  • blast
  • dish

Esiintymistiheys

207 419 esiintymää, 79.0 / milj.

Suomi24
82.5
Sanomalehdet
24.7
Aikakauslehdet
15.8
Wikipedia
10.3
Reddit
66.1
Tekstitykset
128.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73

Infinitiivipilata
Ind. prees. yks. 1.pilaan
Ind. imperf. yks. 3.pilasi
Kond. prees. yks. 3.pilaisi
Pot. prees. yks. 3.pilannee
Imperat. prees. yks. 3.pilatkoon
Akt. 2. partisiippipilannut
Pass. imperf.pilattiin

Riimit

-ilɑtɑ

Kaikki riimit