pais­ka­ta

verbi/ˈpɑi̯skɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pais-ka-ta (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 13 083. yleisin sana

Merkitykset

  1. heittää rajusti
  2. (ovesta) sulkea nopealla äkkinäisellä liikkeellä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Teidän, kersantti, oli siis mahdotonta tavoittaa sitä kirottua pakanaa, joka minut tänään niin häikäilemättä paiskasi maahan?" jatkoi kapteeni puhuen vanhalle sotilaalle, joka salin nurkassa korjasi särkynyttä iestä.
— Gustave Aimard, Kapinalipun alla
Hyys, hyys, rivo rikkaus ahneen maan, joka kullalla kalliomme raiskaa, joka suonemme rihmoiksi ratkoo vaan ja ne tunkiokasalle paiskaa!
— Larin-Kyösti, Kulkurin lauluja
Arviossa todetaan, että äänite on täynnä yritystä, kiukkua ja suoraviivaista menoa ja meininkiä, jossa eri metallimusiikin tyylilajit paiskaavat kättä, ja vieläpä mukiinmenevän hyvin tehtynä.
— Wikipedia: Vuohi (yhtye)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paiskata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sanottuaan sen laahusti hän taloon ollen melkein kaatua ja paiskasi oven kiinni.
— Zane Grey, Metsien mies
Ja sitten kuulotorvi paiskattiin rajusti paikalleen.
— E. M. Hull, Entisyyden varjo
Yhden piirakan hän suorastaan paiskasi lattiaan ja polki sitä jaloillaan.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II
Luukkas paiskasi vihaisesti suuria lapiollisia lunta radan toiselle laidalle.
— Maila Talvio, Silmä yössä

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
karjala, viro, lyydi, vepsä

Onomat.-deskr. sanoja, kuten myös äänt. läheiset suomi murt. patskata (Pohjois-Karjala ja Laatokan Karjala ja ymp.; ? ← karjala) ’paiskata’, patskahtaa ’paiskahtaa’

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapaiskata ’paiskata’, paiskahtoa ’paiskahtaa’ (? ← suomi)
viropaisata (prs. paiskan) ’heittää, singota’, paisatada (Wied) ’sama merkitys’

(suomi → nykyruotsi murt. Suomi paisk ’paiskata (kättä)’).

Lähisukukielissä

karjalapatškata ’paiskata, läjäyttää, iskeä, paukuttaa’, patškahtoa ’paukahtaa, läjähtää’, patšku ’isku, lyönti, pamaus’, patškuttoa ’iskeä, paukuttaa, loiskuttaa’
lyydipatškaita ’paiskata, pamauttaa, molskauttaa’, patškahtada ’molskahtaa’, patšk (mon. ‑ud) ’pamaus’
vepsäpatškäita ’viskata, läjäyttää’, patškutada ’paukuttaa’, patškta (prs. patškab) ’paukkua’.

itämerensuomi sanoille esitetyistä etävastineista voi tähän yhteyteen kuulua (mahdollisesti lainana kantasuomi muodosta *paćk- → kantasaame *pǡćk- → *pɛ̄ćk- →) pohjoissaame bæšˈket (inarinsaame) ’paukkua’, bæšketit (luulajansaame inarinsaame) ’paukauttaa (N In); räjähtää, haljeta (Lu)’, bæšˈkâlit (inarinsaame koltansaame) ’paukauttaa’, bæškotit (inarinsaame koltansaame) ’paukuttaa’ (koltansaame pǡčkăted ’taputtaa, maiskuttaa; mätkähtää’ ehkä myöh. laina ← karjala). Mikäli suomi viro paisk- ja karjala lyydi vepsä patšk- eivät palaudu yhteiseen alkumuotoon (kantasuomi *paćk-), viime mainitut voivat olla lainaa ← saame.

Englanninkieliset vastineet

  • slam
  • bang
  • plunk
  • hurl
  • dash
  • precipitate
  • heavelähisynonyymi
  • shy

Esiintymistiheys

9 819 esiintymää · 3.7 / milj.

Suomi24
3.7
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
1.3
Wikipedia
1.4
Reddit
2.1
Tekstitykset
7.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: paiskaa 19 % · paiskasi 16 % · paiskata 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin paiskata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpaiskaanpaiskasinolen paiskannutolin paiskannut
sinäpaiskaatpaiskasitolet paiskannutolit paiskannut
hänpaiskaapaiskasion paiskannutoli paiskannut
mepaiskaammepaiskasimmeolemme paiskanneetolimme paiskanneet
tepaiskaattepaiskasitteolette paiskanneetolitte paiskanneet
hepaiskaavatpaiskasivatovat paiskanneetolivat paiskanneet
passiivipaiskataanpaiskattiinon paiskattuoli paiskattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaiskaisinolisin paiskannut
sinäpaiskaisitolisit paiskannut
hänpaiskaisiolisi paiskannut
mepaiskaisimmeolisimme paiskanneet
tepaiskaisitteolisitte paiskanneet
hepaiskaisivatolisivat paiskanneet
passiivipaiskattaisiinolisi paiskattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpaiskaa—
hänpaiskatkoonolkoon paiskannut
mepaiskatkaamme—
tepaiskatkaa—
hepaiskatkootolkoot paiskanneet
passiivipaiskattakoonolkoon paiskattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaiskannenlienen paiskannut
sinäpaiskannetlienet paiskannut
hänpaiskanneelienee paiskannut
mepaiskannemmelienemme paiskanneet
tepaiskannettelienette paiskanneet
hepaiskannevatlienevät paiskanneet
passiivipaiskattaneenlienee paiskattu

Infinitiivit

1. infinitiivipaiskata
1. inf. pitkä muotopaiskatakseen
2. inf. inessiivipaiskatessa
2. inf. inessiivi, passiivipaiskattaessa
2. inf. instruktiivipaiskaten
3. inf. inessiivipaiskaamassa
3. inf. elatiivipaiskaamasta
3. inf. illatiivipaiskaamaan
3. inf. adessiivipaiskaamalla
3. inf. abessiivipaiskaamatta
3. inf. instruktiivipaiskaaman
4. infinitiivipaiskaaminen
5. infinitiivipaiskaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipaiskaava
Passiivin 1. partisiippipaiskattava
Aktiivin 2. partisiippipaiskannut
Passiivin 2. partisiippipaiskattu
Agenttipartisiippipaiskaama
Kieltopartisiippipaiskaamaton

Riimit

-ɑiskɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paiskata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paiskata