- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen, karjala | olki |
|---|---|
| lyydi | oĺg(i) |
| vepsä | oĺg, ūg |
| vatja | e̮ltši |
| viro | õlg |
| liivi | voĺg ’olki’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| ersämordva | ersämordva olgo ’oljenkorsi’. |
|---|
suomi → pohjoissaame oalˈgâ (inarinsaame kildininsaame) ’korsi, teräväkortinen sara, joka poistetaan kenkäheinien joukosta, Carex acuta’, koltansaame vŭŏ̭lgă̮ ’sama merkitys’ (koltansaame sana voisi äänneasunsa perusteella olla itämerensuomi-mordvan sanan vastinekin; todennäköisemmin kuitenkin myöhäistä sarjasiirtymää: uo̭ pro uå).