pahainen
adjektiivi/ˈpɑhɑi̯nen/pa-hai-nen (3 tavua) · 8 kirjainta
Johdettu sanasta: paha
Merkitys
(käännetty englannista)- pieni, syrjäinen tai merkityksetön; kurja tai vähäpätöinen
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Ei ole yhtään rastasta, ei peltopyytä, ei niin kaniininpoikasta, eikä kurppa pahaista.Sillä välin oli kotitaloon muiden muassa otettu palvelukseen Synkeän torpan tyttö, joka vielä Matin lähtiessä oli pieni, pahainen letukka.Paroni de Charlus pyytää Jupienia etsimään muita, kaltaisiaan miehiä (73) ja he lähtevät yhdessä ulos kadulle kulkien peräkanaa kuin pahaiset lapset (76).Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pahainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
Pahaisena paitaressuna oli hän jo pakotettu armoleivällä henkeänsä elättämään.Lammen takana, ulompana metsässä, oli pahainen mökki, josta Reittu oppi saamaan mielitekoonsa viinaa.Englanninkieliset vastineet
- one-horse
- poky
Esiintymistiheys
3 921 esiintymää · 1.5 / milj.
Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.6
Tekstitykset
1.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38 (nainen)
Yleisimmät: pahainen 59 % · pahaiset 22 % · pahaisen 7 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: pahainen – pahaisempi – pahaisin
Riimit
-ɑhɑinen
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Pahainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pahainen