hoi­ta­ma­ton

adjektiivi/ˈhoi̯tɑmɑton/
Jaa

Johdettu sanasta: hoitaa

Merkitys

  1. sellainen, jota ei ole hoidettu, vailla huolenpitoa oleva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.uncared, uncared-for
  • virohooletusse jäetud

Esimerkkilauseet

Näen näkemällä läpi korkean aidankin sen vanhanaikaisen ulkokartanon pihantakaisine luhtiaittoineen, hoitamattomine »rekooleineen», tyhjine läävineen, kaluvajoineen, lahonneine keinuineen ja lehtimajoineen.
— Lauri Haarla, Jumalan myrsky
Sieltä tuli puoliränsistyneissä entisissä herrasmiehen vaatteissa keski-ikäinen, keskikokoinen mies, jolla oli punertava, aivan hoitamaton parta.
— Santeri Alkio, Keisaririkos
Itäpäässä on paikoin pensasluhtaa muistuttava hoitamaton kosteikko, jossa on lepikkoa, pajupensaikkoa, lahopuuta ja vesipintoja.
— Wikipedia: Porolahdenpuisto

Englanninkieliset vastineet

  • shaggy
  • unkempt
  • uncut
  • untrimmed
  • untreated
  • ungroomed
  • slovenly
  • uncared

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihoitamaton
Genetiivihoitamattoman
Partitiivihoitamatonta
Essiivihoitamattomana
Translatiivihoitamattomaksi
Inessiivihoitamattomassa
Elatiivihoitamattomasta
Illatiivihoitamattomaan
Adessiivihoitamattomalla
Ablatiivihoitamattomalta
Allatiivihoitamattomalle
Abessiivihoitamattomatta
aiheet:

Lähteet