Asiasanasto.fi

peili

substantiivi

/ˈpei̯li/

Merkitykset

  1. 1.heijastava pinta, joka on riittävän ohut muodostaakseen kuvajaisen
  2. 2.esine, josta voi tarkastella kuvajaistaan tai jota käytetään koristeenavenetsialainen peili, barokkinen kupera aurinkopeili, kokovartalopeili, käsipeili
  3. 3.muu erityinen pinta joka ei ole peiliä (vrt. kohta 1)peilioven peilit
  4. 4.jonkin heijastajaSilmät ovat sielun peili.
  5. 5.(ATK-slangi) toisiopalvelin

Synonyymit

Etymologia

sv, spegel, peili << latinan speculum

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.looking glass, mirror
  • ruotsispegel
  • saksaSpiegel (m)
  • ranskamiroir (m), glace (f)
  • venäjäзеркало
  • esp.luna (f), espejo (m)
  • viropeegel
  • italiaspecchio (m)
  • puolalustro (n)
  • norjaspeil

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sohvikin tarvitsi siihen vain yhden sanan, joka kajahti monen huoneen läpi, raa'asti sipaisten niiden paksuja mattoja, kynttiläkruunuja, peilejä, koko niiden hienoa, vanhaa, pyhää arvokkuutta.

Arvid Järnefelt, Nuoruuteni muistelmia

Näitkö peilissäsi jo, kuinka kaunistaa se?

F. M. Franzén, Valikoima runoelmia

Kun peili oli valmis, se kuitenkin kehystettiin niin, että vaikka se edelleen sisälsi elohopeaa, ei se enää päässyt haihtumaan.

Wikipedia: Peili

Englanninkieliset vastineet

  • glass
  • panel
  • mirror
  • looking glass

Esiintymistiheys

161 094 esiintymää, 61.4 / milj.

Suomi24
65.6
Sanomalehdet
90.3
Aikakauslehdet
23.3
Wikipedia
17.3
Reddit
27.3
Tekstitykset
42.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivipeili
Genetiivipeilin
Partitiivipeiliä
Essiivipeilinä
Translatiivipeiliksi
Inessiivipeilissä
Elatiivipeilistä
Illatiivipeiliin
Adessiivipeilillä
Ablatiivipeililtä
Allatiivipeilille
Abessiivipeilittä

Riimit

-eili

Kaikki riimit