pi­men­nys

substantiivi/ˈpimenːys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-men-nys (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: pimentyä

Merkitykset

  1. pimentäminen tai sen lopputulos; pimentyminenIkkunoiden pimennys estää valon tuloa huoneeseen.
  2. (tähtitiede)tapahtuma, jossa taivaankappale joutuu toisen varjoon tai sen peittämäksi; pimentyminenauringon-, kuunpimennys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tänä kesänä tapahtui jälkeen puolenpäivän uuden kuun aikana, ainoa tilaisuus, jolloin se voi tapahtua, auringon pimennys, joka päättyi auringon oltua sirpin näköinen ja moniaitten tähtien tultua näkyviin.
— Thucydides, Peloponneesolais-sota
Jo Ruysbroeck kertoo, että mongolit pimennyksen sattuessa rummuttivat, huusivat ja melusivat, mutta kun pimennys oli ohi, ryhtyivät iloisina viettämään juominkeja ja pitoja.
— Uno Harva, Altai suvun uskonto
Hän yritti muodostaa tieteelliset selitykset taivaankappaleiden pimennyksille, meteoreille, sateenkaarille ja auringolle.
— Wikipedia: Anaksagoras

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pimennys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Täydellisen pimennyksen hetkellä Auringon kohdalla on vain musta kiekko.
— Wikipedia: Auringonpimennys
Gagul yksin ei kadottanut rohkeuttaan; häntä ei auringon pimennyskään lannistanut.
— H. Rider Haggard, Kuningas Salomon kaivokset
Oli havaittu, että Jupiterin kuut joutuvat joka kierroksella Jupiterin varjoon, niin että tapahtuu pimennys.
— Wikipedia: Optiikka
Toiseksi hänen mielestään kuun pimennykset osottavat samaa, sillä maan varjo kuun pinnalla on pyöreä.
— I. K. Inha, Maantiede ja löytöretket I

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pimeä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpimmīä ’pimeä’, pimetä ’pimetä’, pimmēhüs ’(kuun, auringon) pimennys’
karjalapimie ’pimeä, synkkä’, pimetä ’pimetä, tummua, hämärtyä’, pimevys ’pimeys’, pimitteä ’hämärtää, pimentää; tehdä sokeaksi, sumentaa (silmät); kätkeä, salata’
lyydipimed ’pimeä’, pimenzuda, pimita ’tulla pimeäksi’
vepsäpimed ’pimeä’, pimizuda ’tulla pimeäksi’, pimeduz ’pimeys’, pimitada ’varjostaa’
vatjapimiä ’pimeä’, pimetä ’pimetä’
viropime ’pimeä; sokea’, pimeneda ’pimetä’, pimedus ’pimeys’
liivipiʾmdə ’pimeä’, piʾmdəm ’pimeys’, (kū, pǟva) piʾmdəks ’(kuun, auringon) pimennys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

udmurttipeĺmi̮t, peńmi̮t, pejmi̮t ’pimeä; pimeys’, pejmi̮ni̮ ’tulla pimeä(ksi)’, pejmi̮ti̮ni̮ ’pimentää’, toleź pejmi̮tomon ’kuunpimennys’
komipemi̮d ’pimeä; pimeys’, pemdi̮ni̮ ’tulla pimeäksi, pimentyä’
nenetsipäewd́e ’pimeä’
enetsifeide
nganasanifaemeiʾ ’sama merkitys’

Sana on kielemme vanhin ‑ea/-eä (← *‑(e)ta/-(e)tä) johtiminen adjektiivi; permiläisten ja samojedilaisten kielten sanat ovat johdoksen tarkkoja vastineita (kantasuomi *pimeδä ←← uralilainen *pilmitä), samojedilaisissa kielissä tavataan myös kantasanan (uralilainen *pilmi- ’olla pimeä’) jatkajia; ikivanhaa yhteyttä pilvi sanaan voitaneen pitää mahdollisena; ‑l-:n kato itämerensuomalaisissa kielissä on selvittämättä.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.eclipse
  • ruotsieklips, förmörkelse
  • saksaEklipse
  • ranskaéclipse (f)
  • esp.eclipse (m)
  • viropimendamine, pimendus, pimenemine, varjutus
  • italiaeclissi (f)
  • norjaformørkelse

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • blackout
  • obfuscation
  • eclipse
  • total eclipse
  • dimout

Esiintymistiheys

3 110 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
3.8
Wikipedia
2.0
Reddit
0.6
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: pimennys 45 % · pimennyksen 27 % · pimennystä 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-imenːys

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pimennys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pimennys