pi­me­tä

verbi/ˈpimetæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-me-tä (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 9 889. yleisin sana

Johdettu sanasta: pimeä

Merkitys

  1. tulla pimeäksi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän aterioitsi iloisella mielellä, eikä kirjoittanut mitään puhtaaksi syömisen jälkeen, vaan loikoili tyytyväisenä vuoteellaan, kunnes ilta pimeni.
— Nikolai Gogol, Viitta
mua alkaa pelottaa, pimenee ja tulee kylmä, missähän lie emon pesä?
— Lauri Hannikainen, Erakkojärveläiset
Koraanin mukaan viimeisinä päivinä maa järkkyy, vuoret murenevat, meret nousevat, aurinko pimenee, tähdet putoavat taivaalta ja taivas katoaa.
— Wikipedia: Helvetti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pimetä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pilvet peittää taivahan, ja ilta pimenee, vaimentuva tuulenhenki puissa hymisee.
— Aaro Hellaakoski, Elegiasta oodiin
Yö alkoi nyt nopeasti pimetä muuttaen metsässä vallitsevan hämärän yhä synkemmäksi.
— Achilles Daunt, Turkistenpyydystäjät
Juuri kun hän kielensä avulla sovittelee sitä poskeensa, pimenee oviaukko.
— Kyösti Wilkuna, Lähimmäisiäni

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pimeä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpimmīä ’pimeä’, pimetä ’pimetä’, pimmēhüs ’(kuun, auringon) pimennys’
karjalapimie ’pimeä, synkkä’, pimetä ’pimetä, tummua, hämärtyä’, pimevys ’pimeys’, pimitteä ’hämärtää, pimentää; tehdä sokeaksi, sumentaa (silmät); kätkeä, salata’
lyydipimed ’pimeä’, pimenzuda, pimita ’tulla pimeäksi’
vepsäpimed ’pimeä’, pimizuda ’tulla pimeäksi’, pimeduz ’pimeys’, pimitada ’varjostaa’
vatjapimiä ’pimeä’, pimetä ’pimetä’
viropime ’pimeä; sokea’, pimeneda ’pimetä’, pimedus ’pimeys’
liivipiʾmdə ’pimeä’, piʾmdəm ’pimeys’, (kū, pǟva) piʾmdəks ’(kuun, auringon) pimennys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

udmurttipeĺmi̮t, peńmi̮t, pejmi̮t ’pimeä; pimeys’, pejmi̮ni̮ ’tulla pimeä(ksi)’, pejmi̮ti̮ni̮ ’pimentää’, toleź pejmi̮tomon ’kuunpimennys’
komipemi̮d ’pimeä; pimeys’, pemdi̮ni̮ ’tulla pimeäksi, pimentyä’
nenetsipäewd́e ’pimeä’
enetsifeide
nganasanifaemeiʾ ’sama merkitys’

Sana on kielemme vanhin ‑ea/-eä (← *‑(e)ta/-(e)tä) johtiminen adjektiivi; permiläisten ja samojedilaisten kielten sanat ovat johdoksen tarkkoja vastineita (kantasuomi *pimeδä ←← uralilainen *pilmitä), samojedilaisissa kielissä tavataan myös kantasanan (uralilainen *pilmi- ’olla pimeä’) jatkajia; ikivanhaa yhteyttä pilvi sanaan voitaneen pitää mahdollisena; ‑l-:n kato itämerensuomalaisissa kielissä on selvittämättä.

Englanninkieliset vastineet

  • murk
  • darken
  • dusk

Esiintymistiheys

14 543 esiintymää · 5.5 / milj.

Suomi24
5.8
Sanomalehdet
3.7
Aikakauslehdet
5.5
Wikipedia
1.5
Reddit
2.0
Tekstitykset
5.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 72 (vanheta)

Yleisimmät: pimenee 43 % · pimeni 32 % · pimetessä 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pimetä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpimenenpimeninolen pimennytolin pimennyt
sinäpimenetpimenitolet pimennytolit pimennyt
hänpimeneepimenion pimennytoli pimennyt
mepimenemmepimenimmeolemme pimenneetolimme pimenneet
tepimenettepimenitteolette pimenneetolitte pimenneet
hepimenevätpimenivätovat pimenneetolivat pimenneet
passiivipimetäänpimettiinon pimettyoli pimetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpimenisinolisin pimennyt
sinäpimenisitolisit pimennyt
hänpimenisiolisi pimennyt
mepimenisimmeolisimme pimenneet
tepimenisitteolisitte pimenneet
hepimenisivätolisivat pimenneet
passiivipimettäisiinolisi pimetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpimene—
hänpimetköönolkoon pimennyt
mepimetkäämme—
tepimetkää—
hepimetköötolkoot pimenneet
passiivipimettäköönolkoon pimetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpimennenlienen pimennyt
sinäpimennetlienet pimennyt
hänpimenneelienee pimennyt
mepimennemmelienemme pimenneet
tepimennettelienette pimenneet
hepimennevätlienevät pimenneet
passiivipimettäneenlienee pimetty

Infinitiivit

1. infinitiivipimetä
1. inf. pitkä muotopimetäkseen
2. inf. inessiivipimetessä
2. inf. inessiivi, passiivipimettäessä
2. inf. instruktiivipimeten
3. inf. inessiivipimenemässä
3. inf. elatiivipimenemästä
3. inf. illatiivipimenemään
3. inf. adessiivipimenemällä
3. inf. abessiivipimenemättä
3. inf. instruktiivipimenemän
4. infinitiivipimeneminen
5. infinitiivipimenemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipimenevä
Passiivin 1. partisiippipimettävä
Aktiivin 2. partisiippipimennyt
Passiivin 2. partisiippipimetty
Agenttipartisiippipimenemä
Kieltopartisiippipimenemätön

Riimit

-imetæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pimetä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pimetä